وېشل

weshúlwešə́lwe-shalwešә́l

Other spellingsوېشِلويشلویشلوېشنګ

وېشلverb

divide, distribute, share, to divide

Meanings

  1. divide, distribute, share
  2. to divide, distribute
  3. to distribute (e.g. gifts); to serve (food to guests)
  4. to send out (invitations)
  5. divide, to distribute, to share
  6. divide, share , portion
  7. to divide, to distribute, to share
  8. divide, separate
  9. partition, part
  10. group
  11. share out
  12. distribute, give out, hand out
  13. deliver, portion
  14. allocate, administer, supply, dispense, apportion, dealshareparcel out
  15. participate
  16. dispense
  17. distribute
  18. apportion
  19. separate
  20. partition
  21. allocate

Pashto definitions

  1. تقسيمول
  2. تقسيم کول
  3. تقسيمول، تقسيم کول
  4. مصدر دی د وېش . تقسیمول، وېشل دي سم نه زده .
  5. د وېش مصدر دی (متعد مصدر)

Examples

  • ميراث د وروڼو په منځ وېشل

    to divide the inheritance among brothers

Forms

past
و يې وېشه
Translations (7)
English
deal · decentralize · interrupt · intersperse
German
aufteilen, einteilen, entzweien, teilen, zerteilen · aufteilen · einteilen · entzweien · teilen · zerteilen · dividieren · umlegen · zerlegen · gliedern · austeilen · auswerfen
French
diviser · distribuer · partager. · partager
Dutch
delen · distribueren · uitdelen
Norwegian
distribuere · dividere
Persian
تقسیم کردن . افعال دیگر :- حال :- وېشی . ماضی :- ووېشل . استقبال :- وبه وېشی . امر :- ووېشه · تقسيم
Russian
п. (прош. و ئی وېشه) 1) делить, распределять; ~ په خپل منځ کښ سره делить между собой; ~ میراث د وروڼو په منځ делить наследство между братьями · раздавать (налр. подарки); обносить, угощать чем-л. гостей · рассылать (приглашения); کېدل ~ страд, а) делиться, распределяться; б) раздаваться (напр. о подарках); в) быть разосланным, рассылаться (о приглашениях); 2. жн. ж. см. د کارو ~ ؛ وېشنه разделение труда; دوېشلو څانګه отдел распределения; دوېشلو ځای раздаточный пункт; распределительный пункт; د اوبو د وېشلو سرحد водораздел; کول ~ заниматься распределением, раздачей