ویی

wayáywuyáywəyáyWayewa-yaeywëyaywyewe/wəˈjai/

Other spellingsویېويیوَيَیوييوېي

وییnounmasculine

word, term, utterance, promise

Meanings

  1. word
  2. term, utterance, promise
  3. word, promise
  4. words; utterance
  5. saying; byword
  6. word, smallest unit of language which has a particular meaning and can be expressed by itself
  7. lexim, word
  8. A saying, speech, word, talk, conversation, chatter, gab, nonsense, prattle, cackle, loquacity, garrulity, talkativeness, twaddle, volubility
  9. a word

Pashto definitions

  1. ټکی(ج: ویي، وییونه)
  2. عهد، پيمان، قَوَل، لَوَز
  3. خبره، کلمه، لغت. رحمان بابا ويلي دي: يو پرسش د هغه يار را لره بس دئ چي څه کس وي، خو ئې يو ويی دئ بس خوشال خان ويلي دي: چي به تل تر تا را تېر کړم دا ويي له زړه وباسه (مرغلري، ۱۶۵). د (ويی) کلمې نور شکلونه (وُوی، اُوی) دي. (وَيی) کلمه په دغه معنا د اسماء په ۲۱- ۱۵۵ بيتونو کي راغلې ده

Forms

plural
ویونهwayóonaوييونه

Phrases

  • وییدلwa-yedal

    To talk, to prate, to chatter, to be loquacious, to twaddle, to jabber, to spin a long yarn

  • ویولwa-yawul

    To cause or make to chatter, prate, or gabble, to make loquacious or garrulous

Translations (6)
German
Wort n., Vokabular n. · Wort (das) · Vokabular (das)
French
mot (m.), vocable (m.) · lexique (m.). · mot · vocabulaire
Dutch
woord
Persian
واژه · قول ، عهد · گفتار ، کلمه . [ این کلمه تا عصر متوسطین مستمل بوده و معنی آن کلمه و لفظ است . در آثار متوسطین بسیار به نظر میخورد ، مثلا خوشحال خټک علیه الرحمه می فرماید :- دا ویی زما درازدﺉ// دا منزل دور او دراز دﺉ// یوویی ددلاسا راته پرې ڼږید // ځان که ه
Russian
слово, обещание · слова; высказывание · поговорка; присловье · от ویل , вм. وایی
Arabic
کلمه، لغت

ویې

shortening/combining of و and یې used before verbs. occurs when the 3rd person mini-pronoun یې is used right after the و prefix in the subjunctive or simple past forms

Meanings

  1. shortening/combining of و and یې (oo and ye) used before verbs. occurs when the 3rd person mini-pronoun یې is used right after the و prefix in the subjunctive or simple past forms

Other definitions

  1. ټکی، کليمه، لغت
  2. کلمه٬ لغات ٬ګړه یوه وېي (کلمه) د څو تورو څخه لاس ته راځي . وېینپوهنه٬ وېپوهنه نحوه وېپوهنه د وېني پوهه ده٬ چې سمي خبري ښیي .