ښادی

Meanings

1. happiness, gladness, joy
2. wedding
3. joy, cheerfulness, fun
4. celebration, especially of family events (e.g. birth, circumcision, wedding)
5. Shadi
6. merriment, merrymaking, jubilation
7. wedding, merrymaking, jubilation
8. merriment, merry-making, jubilation
9. joy, happiness
10. delight
11. festivity, celebration, gladness, glee, merriment
12. hilarity, mirth
13. or ḵ́ẖādī. Joy, delight, pleasure, happiness, gladness, gaiety, rejoicing

Pashto definitions

1. وادۀ
2. ابادي، خوشحالي، خوښي، جمع ښادياتې/ښادۍ
3. دَ پښتنو پۀ ځينو قبيلو کښې يوه مخصوصه قسم سندره چې د خوشحالۍ پۀ موقع وئېلی شي
4. خوښي، خوشالي
5. ښاديانه، د خوښيو مراسم، لکه : واده، سنتي
6. زموږ د ملي عشقي داستانو په ډله کې د يوه مشهور تراژيديک داستان د يوه اتل نوم دی. پلاريې ولي محمد نومېده چې د کندهار د بکوا د دلارام د تلخک په کلی کې اوسېده، مينه يې بيبو نومېده چې د علي محمد لور او د ښادي خان داکا لورکېده : چې دا ښادي هلک و مايې تل او دې څړی - اوس چې دا ښادي رالوی سواوس دماغواړي خولګی (بيبو)
7. خوښي، خوشالي؛ ښاديانه، د خوښيو مراسم.
8. خوشالي، خوښي، واده، مېله، دخوښۍ مجلس
9. خوښې٬ واده٬ جشن ( مؤنث نوم )

Examples

• ښادي کول

  to have a good time, to celebrate a wedding

Forms

plural

ښادياتې/ښادۍئِيaʿī

Phrases

• ښادي کولś̱ẖādī

  To make merry, to rejoice, to manifest gladness or gaiety