ذوقnounmasculine
taste, interest, gusto, wish
Meanings
- taste, interest, gusto
- wish, desire
- pleasure
- taste
- interest
- vivacity, verve, raciness
- verve
- gusto
- Pleasure, joy, delight, taste, voluptuousness
Pashto definitions
- شوق، لُطف، مزه، خوند
- څکنه، څکل
- طبع، توه، سليقه، خوښه، ميل، شوق، رغبت
- خوښي، نشاط
- څنګه، څکل، طبع، توه، سليقه، خوښه، شوق، خوښي، نشاط
- مزه، لذت
- خوشحالي
- شوق، لطف
Forms
- plural
- دوقونهẕauḳūnah
Phrases
- په ذوق سرهpah ẕauḳ sarah
With pleasure, willingly, joyfully
Translations (5)
- English
- tastiness · zeal · liking · mind · predilection · elegance
- German
- Geschmack m., Neigung f., Tendenz f. · Geschmack (der) · Neigung (die) · Tendenz (die)
- French
- goût (m.) · verve (f.) · goût · verve · goût
- Dutch
- wil · gading
- Russian
- охота, желание · наслаждение, удовольствие · вкус; د ~ خاوندان знатоки, ценители; په ~ برابر пришедшийся по вкусу; اخیستل ~ вкушать; ذوقونه او فکرونه راز راز وی погов. на вкус и цвет товарищей нет
Etymology: Arabic