بهېدل

ماناوې

1. to flow, run (of water etc.)
2. to flow, to run; to flow out
3. to be shed, to be spilled (about blood)
4. flow, to run
5. flow
6. to flow, to run
7. run, flow
8. cast, run out
9. roll, smear
10. To flow, glide, float, run, pass, drive
11. to flow
12. flow, to float, to run, to pass to drive

پښتو تعریفونه

1. جاري کېدل، بئېدل، رواندېدل، دَ اُبو يا نورو مايعاتو حرکت کول
2. پۀ ځناورو دست لګېدل، او مژاجاً دَ انسان دَ پاره هم پۀ دغو معنو کښې استعماليږي
3. احتلام کېدل
4. دَ ځنو حشراتو منظم او مسلسل حرکت کول
5. روانېدل، جاري کېدل، بيېدل، د اوبو يا نورو مايعاتو حرکت کول
6. د ځينو خزندو منظم او پر له پسې حرکت هم ته ويل کېږي: او- بهېږي. را- و به بهېږي. تېر- وبهېد
7. د اوبو جریان (مصدر)

بڼې

تېر

وبهېده

representative

بهېږم

first-person imperfective present singular

بهېږمbəhéģəm

imperfective present second-person singular

بهېږېbəhéģe

imperfective present singular third-person

بهېږيbəhéģi

first-person imperfective plural present

بهېږوbəhéģu

imperfective plural present second-person

بهېږئbəhéģəi

feminine imperfective masculine plural present third-person

بهېږيbəhéģi

first-person perfective present singular

وبهېږمwә́ bəheģəm

perfective present second-person singular

وبهېږېwә́ bəheģe

perfective present singular third-person

وبهېږيwә́ bəheģi

first-person perfective plural present

وبهېږوwә́ bəheģu

perfective plural present second-person

وبهېږئwә́ bəheģəi

feminine masculine perfective plural present third-person

وبهېږيwә́ bəheģi

first-person imperfective past singular

بهېدلمbəhedә́ləmبهېدمbəhedә́m

imperfective past second-person singular

بهېدلېbəhedә́leبهېدېbəhedé

imperfective masculine past singular third-person

بهېدۀbəhedә́

feminine imperfective past singular third-person

بهېدلهbəhedә́laبهېدهbəhedá

first-person imperfective past plural

بهېدلوbəhedә́luبهېدوbəhedu

imperfective past plural second-person

بهېدلئbəhedә́ləiبهېدئbəhedә́i

imperfective masculine past plural third-person

بهېدلبهېدلۀbəhedә́l / bəhedә́lə

feminine imperfective past plural third-person

بهېدلېbəhedә́leبهېدېbəhede

first-person past perfective singular

وبهېدلمwә́ bəhedələmوبهېدمwә́ bəhedəm

past perfective second-person singular

وبهېدلېwә́ bəhedә́leوبهېدېwә́ bəhede

masculine past perfective singular third-person

وبهېدۀwә́ bəhedə

feminine past perfective singular third-person

وبهېدلهwә́ bəhedә́laوبهېدهwә́ bəheda

first-person past perfective plural

وبهېدلوwә́ bəhedëluوبهېدوwә́ bəhedu

past perfective plural second-person

وبهېدلئwә́ bəhedələiوبهېدئwә́ bəhedəi

masculine past perfective plural third-person

وبهېدلۀوبهېدلwә́ bəhedəl / wә́ bəhedələ

feminine past perfective plural third-person

وبه ېدلېwә́bəhedəleوبهېدېwә́ bəhede