چاودل

ماناوې

1. to burst, crack open, explode
2. to burst; to crack, to split
3. to explode
4. to grieve; to be upset
5. crack, to split
6. disrupt
7. crack
8. to crack, to split.
9. explose, go off
10. detonate, blow up
11. flame
12. crack, cleave, rip, rive, seam, split, split up
13. fart, release gas from the bowels (Slang)
14. rive
15. burst
16. detonate
17. blow
18. explode
19. set off
20. To split, to crack, to slit, to splinter

پښتو تعریفونه

1. په څه څيز کښې درز راتلل، تړکېدل، چير پکښې پېدا کېدل، دوه ځايه کېدل، خلاصېدل (دَ بم يا دَ بارودي سرنګ)
2. چودل، درز په کې راتلل، تړ کېدل، څير په کې پيدا کېدل، دوه ځايه کېدل : نه چې زړه زما يوازې په غم وچاود - ډېر عالم سره په درد والم وچاود (ع.خ)
3. انفلاق کول، انفجار کول
4. چودل، درز په کې راتلل، تړکېدل، انفلاق کول، انفجار کول
5. بم چاودل٬ لاس یا پښه چاودل (مصدر)

بېلګې

• مځکه وچاوده

  the earth split, the earth cracked

• بم وچاود

  a bomb exploded

بڼې

حال

چوي

تېر

وچاود

ماناوې

1. crack, to split, to burst, to split