دو کولفعل
to make an effort, apply oneself, to strain oneself
ماناوې
- to make an effort, apply oneself
- to make an effort, to strain oneself
بېلګې
دوکه!
Come on!, Come on! (shouts of approval while working)
بڼې
- تېر
- دو يې کړ
- ipvim
- دوکهdúka
ژباړې (3)
- فرانسوي
- enchérir · sacrifier.
- فارسي
- غالبا توکل کردن است (دو) لفظی است که در وقت اجرای کدام کار فوق العاده به عامل همان کار گفته می شود مثلا :- دوکه تر دفه واله و غورځه · رنجاندن و آزار دادن . این مصدر در اصل دوک کول است که بیک کاف حذف شده .
- روسي
- поднатужиться, приналечь. · мучить · притеснить.
دوکولفعل
to bid, offer a price, to sacrifice or make an offering to a god, to sell at a loss
ماناوې
- to bid, offer a price
- to sacrifice or make an offering to a god
- to sell at a loss, to surrender something for the sake of something more valuable
- to woe to sadden to make unhappy, to determine to make decision to trust in, bidding offering a higher price
پښتو تعریفونه
- قربانول، ځارول، جارول
- بايلل
- شرمول، دوول، خړول، خجلول، خجالت ورکول: او- دوکوي. را- دوبه وکړي، دوبه کړي. تېر- دو يې وکړ، دويې کړ
- داوطلبي کول، بيه جګول، بايلل، ځارول، جارول، شرمول، دوول، خړول، خجلول
دو کولفعل
to torment, to oppress
ماناوې
- to torment; to oppress
پښتو تعریفونه
- تنګول، کړول، ځورول، تهديدول
- غمول، کړول، تنګول، ځورول، تهديدول، زورنه (فشار) ورکونه
بڼې
- تېر
- دوک يې کړ
نورې ماناوې
- داوطالبې کول، زياتولړبېعه وچتول
- بائيلل
- شرمول، دوول، خړول، خجلول
- توکل کول، اراده کول
- داوطلبي کول، زياتول، بيه جګول