کړولفعل
to burn, roast, to torment, trouble
ماناوې
- to burn, roast
- to torment, trouble, worry
- to grill, to roast (on a fire)
- to heat
- to trouble, to worry; to torment; to disturb
- tease, to torment, to broil, to barbecue
- tease, torment, broil, barbecue
- to tease, to torment
- to broil, to barbecue
- adverb
- pain, inflict
- torment, persecute, agonize
- smite, harass, tantalize
- pester, trouble, plague, work against
- torture, oppress
- torment
- torture
- put to the torture
پښتو تعریفونه
- تکليف رسول، ځورول، ربړول
- ځورول، زورول، زحمت ورکول: او - کړوي. را - وبه کړوي. تېر - ويې کړاوه
- الېيل، وريتول، په اورکبابول: او - کړوي. را - وبه کړوي. تېر - ويې کړاوه
- ځورول، زحمت ورکول، الېيل، وريتول، په اور کبابول
- قید (دفعل)
بېلګې
ځان کړول
to warm oneself, to bask; (figurative) to be worried, to be tortured
بڼې
- تېر
- و يې کړاوه
ژباړې (7)
- انګرېزي
- victimize
- الماني
- Leid zufügen, belästigen, quälen · Leid zufügen · belästigen · quälen · foltern · kränken · martern
- فرانسوي
- faire souffrir · tourmenter · persécuter · supplicier · torturer. · torturer
- هالنډي
- deren · folteren · krenken · martelen
- ناروېژي
- torturere
- فارسي
- قید (فعل) · آزار دادن ، جور دادن · دور دادن چیزی بروی آتش . افعال دیگر :- کړوی . ماضی :- و کړاوه . استقبال :- و به کړوی . امر :- و کړوه · دور دادن
- روسي
- жарить (на огне) · греть · перен. беспокоить; мучить, терзать; досаждать; ~ ځان а) греться; ~ په اور کښی ځان греться у огня; б) перен. беспокоиться; мучиться, терзаться