ځانته

dzáantaZa-ntajā́nta

نور لیکدودونهځان ته

ځانتهصفت

alone, by oneself, to oneself, separate

ماناوې

  1. alone, by oneself, to oneself, separate, itself, on itself

پښتو تعریفونه

  1. ځانله، يواځې، بېل، ګوښي، جدا، جلا
  2. ځانله، يوازې، بېل، ګوښې، جدا، جدا
  3. ځانله، يوازې، بېل، جلا
ژباړې (6)
انګرېزي
unnamable · eccentric · monopolistic
الماني
weltfremd · alleinstehend · separat · abstinent · Einsiedler · einzeln · Getrent · verschlossen
فرانسوي
pour soi-même
هالنډي
zich
فارسي
تنها · شاذ
روسي
себе, для себя, самому себе; самим себе · к себе; 2. 1) уединившись, сам с собою, один, наедине; 2) особо, специально; о; به در سره خبری کول ~ а) я поговорю с тобою наедине; б) я поговорю с тобою особо; کول ~ уединять; отделять, обособлять; کېدل ~ уединяться; отделяться, обособляться · замкнутый, необщительный; هغه ~ سړی دی он человек замкнутый, необщительный; 2) особый; دا ~ اهمیت لری это имеет особое значение; 3) полит. экстерриториальный

ځانتهقید

separate, particularly, specially, notably

ماناوې

  1. separate
  2. particularly, specially, notably
ژباړې (2)
الماني
allein, getrennt, isoliert, einsam, abgeschieden · allein · getrennt · isoliert · einsam · abgeschieden
فرانسوي
pour soi-même · séparément; spécialement · pour soi-même · séparément

ځانتهضمیر

to oneself, for oneself, toward oneself, by own self

ماناوې

  1. to oneself, for oneself
  2. toward oneself
  3. by own self, alone, in solitude
  4. particularly, specially
  5. reserved, unsociable
  6. special
  7. exterritorial, extraterritorial

بېلګې

  • ځانته کول

    to seclude, to separate, to isolate

  • ځانته کېدل

    to be secluded, to be separated, to be isolated