ځنګل

dzangúldzungúljangáljangə́lZanggalźëngël/d͡zəŋɡəl/

نور لیکدودونهځَنګَلځنگل

ځنګلنومنارینه

jungle, forest, wild, grove

ماناوې

  1. jungle, forest, wild
  2. forest; grove
  3. thickets
  4. wasteland, waste ground
  5. jungle, forest, wood
  6. forest
  7. jungle
  8. wood
  9. the wild

پښتو تعریفونه

  1. هغه ځائي چې زياتې او ګڼې ونې لري، بنجر او شاړځاې، دشت، خاوری، درګه
  2. په ټال جوټې وهل
  3. ګڼې ونې، د ګڼو ونو او وحشي بوټو ځای، هغه ځای چې زياتې او ډېرې ګڼې ونې ولري: سرکشان به په قيامت پاڅي سر کوزي - دځنګل په مزل ټيټ ځي له ناکام لوړ (ح.م.)
  4. ګڼې ونې، د ګڼو ونو او وحشي بوټو ځای
  5. یو طبعي د ونو ډک ځائ ( نوم٬ اسم )

بېلګې

  • په ځنګله کې

    in the forest

  • د ځنګل محافظ

    forester

  • د ځنګل ساتونکی

    forester

بڼې

مغیره
ځنګلهjanglə́
جمع
ځنګلونهjangalúna
plural-a
ځنګلاتjangalā́t
مفرد
ځنګلźëngël
مغیره مفرد
ځنګلźëngël
مغیره جمع
ځنګلونوźëngëluno
singular vocative
ځنګلهźëngëla
plural vocative
ځنګلونوźëngëluno

ترکیبونه

  • ځنګ لوېستل

    to weed

ژباړې (7)
انګرېزي
woodland
الماني
Wald m., Dschungel n., Waldland n., bewaldete Landschaft · Wald (der) · Dschungel (das) · Waldland (das) · bewaldete Landschaft · Dschungel · Forst · Wa̠ld · Bu̠sch · Gebüsch · Ho̠lz · Horst
فرانسوي
forêt (f.) · jungle (f.) · bois (m.). · forêt · jungle · bois · forêt
هالنډي
jungle · woud · bos
ناروېژي
jungel · skog
فارسي
مفغن جنگل (ج) ځنګلونه . [ په ځنګله کی زېږول په بازار کی لویول ] در جنگل زاییدن و در بازار کلان کردن ، کنایه از تعلیم و تربیه کسی که شهرت و شجاعت و شمشیر و مردانگی اوآوازه کوه و جنگل باشد . · جنگل
روسي
лес; роща; ~ ګڼ густой лес; ~ تور дремучий лес; په ځنګله کښی в лесу; د ~ محافظ، د ~ ساتونکی лесник · заросли · пустошь, заброшенная земля; وېستل ~ полоть, удалять сорняки

د کلمې رېښه: Arabic From Hindi जंगल (jaṅgal) and Urdu جنگل (jaṅgal), from Sanskrit जङ्गल (jaṅgala, “arid, sterile, desert”).