غریو

gharéwγrewγaréwGhriog̠ẖʿrewghrewghreoghreew

نور لیکدودونهغرېو

غرېونومنارینه

roar (of a lion, tiger etc.), regret, outcry

ماناوې

  1. roar (of a lion, tiger etc.)
  2. regret, outcry, weeping, groaning
  3. regret
  4. outcry, groaning, weeping
  5. roar (e.g. of a tiger, a lion)
  6. wailing, moon(ing)
  7. wailing
  8. wail (ing), moon (ing
  9. sinking
  10. Grief, sorrow, anxiety, lamentation, groaning, weeping. About or ready to weep, vexed, anxious, sorrowful

پښتو تعریفونه

  1. دناکامۍ ژړا، زړه ډک ډک کېدنه، ژړېدو ته زړه کېدنه، خفګان، مايوسي، ژړا، ژړا ته نژدې، سوڼکه، د بې وسۍ ژړا، بوګن، سونګټ، غرېب، غرېوي

بڼې

مؤنث
غریو ناکهg̠ẖʿrew-nākaʿh
ژباړې (3)
الماني
Gebrüll n., Geheul n. · Gebrüll (das) · Geheul (das)
فرانسوي
gémissement (m.) · serrement (m.) de cœur (m.) · gémissement · hurlement
روسي
рёв (тигра, льва и т. п.).

غرېونومښځینه

moaning, outcry, groaning, weeping

ماناوې

  1. moaning, outcry, groaning, weeping, regret
  2. cry, about to cry, not laughing, full of cry

پښتو تعریفونه

  1. سونګټ، سوڼکه، غر ېو، په مرۍ کې ژړا، د مايوسۍ ژړا، صوت. نر. م غرېده، غړومبېده، د وحشي حيواناتو د قهر اواز.

غریوصفت

sorrowful, sorrow, poor, pathetic

ماناوې

  1. sorrowful, sorrow, poor, pathetic

پښتو تعریفونه

  1. غريب: چې وچاروته يې شمار يايې بيانکړم - هومره غريو مې له فراقه نه وي نغري (خ.خ)
ژباړې (1)
روسي
сожаление · вопль, стенания, плач; / см. غرېب, знач.1

نورې ماناوې

  1. د زنې نه لاندې د مرۍ تر غټې پورې ځاې چې د خفګان اوژړا پۀ وخت کې هم دغه ځاې متاثره کيږي، غرېوي
  2. غرېده، غړومبېده، دوحشي حيواناتو د قهر اواز