ګرځېدل

gurdzedúlGar-zaydalgerjedә́lgërźedël/ɡər.d͡ze.d̪əˈl/

نور لیکدودونهګِرځېدِلگرځېدلګرځيدلگرځیدلګرځېدنګرزېدن

ګرځېدلفعل

to walk, wander, go for a stroll, turn about

ماناوې

  1. to walk, wander, go for a stroll, turn about
  2. to become, to turn out to be
  3. walk, to turn, to rotate, to revolve, to whirl
  4. walk, turn, rotate, revolve
  5. to walk
  6. to turn
  7. to rotate, to revolve, to whirl, to spin
  8. to deviate
  9. to become
  10. to dispense with (something)
  11. become
  12. walk
  13. of ګرځول

پښتو تعریفونه

  1. روانېدل، حرکت کول
  2. سېل کول
  3. خقدار ثابتېدل
  4. له ژبې اوړېدل
  5. ډله پرېښول، بل طرف ته اوړېدل
  6. دَ سر چورلېدل
  7. سيل کول
  8. مقدار ثابتېدل
  9. د سر چور لېدل
  10. روانېدل، حرکت کول، سيل کول، له ژبې اوړېدل، ډله پرېښول، د سر چورلېدل

بڼې

first-person imperfective present singular
ګرځېږمgërźéģəm
imperfective present second-person singular
ګرځېږېgërźéģe
imperfective present singular third-person
ګرځېږيgërźéģi
first-person imperfective plural present
ګرځېږوgërźéģu
imperfective plural present second-person
ګرځېږئgërźéģəi
feminine imperfective masculine plural present third-person
ګرځېږيgërźéģi
first-person perfective present singular
وګرځېږمwә́ gërźeģəm
perfective present second-person singular
وګرځېږېwә́ gërźeģe
perfective present singular third-person
وګرځېږيwә́ gërźeģi
first-person perfective plural present
وګرځېږوwә́ gërźeģu
perfective plural present second-person
وګرځېږئwә́ gërźeģəi
feminine masculine perfective plural present third-person
وګرځېږيwә́ gërźeģi
first-person imperfective past singular
ګرځېدلمgërźedә́ləmګرځېدمgërźedә́m
imperfective past second-person singular
ګرځېدلېgërźedә́leګرځېدېgërźedé
imperfective masculine past singular third-person
ګرځېدۀgërźedә́
feminine imperfective past singular third-person
ګرځېدلهgërźedә́laګرځېدهgërźedá
first-person imperfective past plural
ګرځېدلوgërźedә́luګرځېدوgërźedu
imperfective past plural second-person
ګرځېدلئgërźedә́ləiګرځېدئgërźedә́i
imperfective masculine past plural third-person
ګرځېدلګرځېدلۀgërźedә́l / gërźedә́lə
feminine imperfective past plural third-person
ګرځېدلېgërźedә́leګرځېدېgërźede
first-person past perfective singular
وګرځېدلمwә́ gërźedələmوګرځېدمwә́ gërźedəm
past perfective second-person singular
وګرځېدلېwә́ gërźedә́leوګرځېدېwә́ gërźede
masculine past perfective singular third-person
وګرځېدۀwә́ gërźedə
feminine past perfective singular third-person
وګرځېدلهwә́ gërźedә́laوګرځېدهwә́ gërźeda
first-person past perfective plural
وګرځېدلوwә́ gërźedëluوګرځېدوwә́ gërźedu
past perfective plural second-person
وګرځېدلئwә́ gërźedələiوګرځېدئwә́ gërźedəi
masculine past perfective plural third-person
وګرځېدلۀوګرځېدلwә́ gërźedəl / wә́ gërźedələ
feminine past perfective plural third-person
وګرځ ېدلېwә́gërźedəleوګرځېدېwә́ gërźede
second-person singular
وګرځېږهwë gërźeģa
plural second-person
وګرځېږئwë gërźeģəi
negative second-person singular
مه ګرځهmә́ gërźa
negative plural second-person
مه ګرځئmә́ gërźәi
first-person masculine perfect present singular
ګرځېدلی يمgërźdëlay yəm
feminine first-person perfect present singular
ګرځېدلې يمgërźdële yəm/yəma
masculine perfect present second-person singular
ګرځېدلی يېgërźdëlay ye
feminine masculine perfect present second-person singular
ګرځېدلې يېgërźdële ye
masculine perfect present singular third-person
ګرځېدلی دیgërźdëlay day
feminine perfect present singular third-person
ګرځېدلې دهgërźdële da
first-person perfect plural present
ګرځېدلي يوgërźdëli yu
perfect plural present second-person
ګرځېدلي يئياستgërźdëli yəi/yāst
feminine masculine perfect plural present third-person
ګرځېدلي ديgërźdëli di
first-person masculine past perfect singular
ګرځېدلی ومgërźdëlay wəm
feminine first-person past perfect singular
ګرځېدلې ومومهgërźdële wəm/wəma
masculine past perfect second-person singular
ګرځېدلی وېgërźdëlay we
feminine masculine past perfect second-person singular
ګرځېدلې وېgërźdële we
masculine past perfect singular third-person
ګرځېدلی وgërźdëlay wə
feminine past perfect singular third-person
ګرځېدلې وهgërźdële wa
first-person past perfect plural
ګرځېدلي ووgërźdëli wu
past perfect plural second-person
ګرځېدلي وئgërźdëli wai
masculine past perfect plural third-person
ګرځېدلي وو\ولgërźdëli wu/wəl
feminine past perfect plural third-person
ګرځېدلې وېgërźdële we
first-person future masculine perfect singular
به ګرځېدلی يمbə gërźdëlay yəm
feminine first-person future perfect singular
به ګرځېدلې يمbə gërźdële yəm/yəma
future masculine perfect second-person singular
به ګرځېدلی يېbə gërźdëlay ye
feminine future masculine perfect second-person singular
به ګرځېدلې يېbə gërźdële ye
future masculine perfect singular third-person
به ګرځېدلی دیbə gërźdëlay day
feminine future perfect singular third-person
به ګرځېدلې دهbə gërźdële da
first-person future perfect plural
به ګرځېدلي يوbə gërźdëli yu
future perfect plural second-person
به ګرځېدلي يئياستbə gërźdëli yai/yāst
feminine future masculine perfect plural third-person
به ګرځېدلي ديbə gërźdëli di
ژباړې (5)
انګرېزي
ramble · renegade · return · weave · swing · swivel
الماني
gehen, laufen, marschieren, schreiten, abbiegen, drehen, umkehren, umwenden, wenden, ablenken, werden · gehen · laufen · marschieren · schreiten · abbiegen · drehen · umkehren · umwenden · wenden · ablenken · werden
فرانسوي
marcher · vomir · retourner · dévier · devenir · tourner
هالنډي
treden
فارسي
گشتن ، دور خوردن - با تمام افعال به (گرځېدل -ر) · دور خوردن