هاادات
yes! ok!, watch out! beware!, eh!
ماناوې
- yes! ok!
- watch out! beware!
- eh!
- beware, behold, lo
- beware, lo
- beware, behold!, lo!
- egg, beware, behold!, lo!, aye, yes, yeah, that, yonder
پښتو تعریفونه
- ق. بلی، وو، هوکې
ژباړې (5)
- الماني
- vorsicht!, ach, oh · vorsicht! · ach · oh
- فرانسوي
- hé ! · oui ! · celà ! · là-bas! · oui · gare ! · attention · ah, ah ! · ha !
- ناروېژي
- egg
- فارسي
- تخم طیور (ها ) به معنی تخم بیشتر در شکل گفتاری باشنده های پښتونخوا معمول است (ج) ها ګانی · کلمه ایست به معنی هوش دار ، با خبر باش · بلی ، هان · آن · صوت وآوازی است که در آغاز بعضی آهنگ های ملی از قبیل لنډی ها و غیر گفته میشود · تخم
- روسي
- мест. указ. разг. тот, та, то · те · ها خوا та сторона · там, на той стороне · ها غاړه ТОТ берег · там, на том берегу · ها مریض ТОТ больной · ... ها نورو ورته وویل چه остальные сказали ему, что... · /см. هغه · частица · воскл. да!, хорошо!, ладно! · смотри!, берегись!; ګوره چه راتېر نشې ~ смотри не подходи!
دا هم وګورئ
هاضمیر
that, those
ماناوې
- that, those
- that, yonder
- that
هاقید
aye, yes, yeah, very well
ماناوې
- aye, yes, yeah
- yes, very well
- A word which expresses affirmation or consent, Yes, very good, very well
- Of astonishment or surprise, as Lo! behold! see! just look!
ژباړې (1)
- فرانسوي
- celà · là-bas
نورې ماناوې
- لکه ها خوا، ها سړی (آ سړي) عاميانه
- د تاسف، افسوس کليمه
- د هغه مخفف لکه ها خوا، ها سړی
- هغه غږيز توری دی چې د ځينو ملي سرودونو په پيل کې ويل کېږي، لکه لنډۍ..
- ږغ دی د احتیاط لپاره . ها! ودرېږه، چي مار دی!
- اګی
- هګۍ، اګۍ، تخم، ويه
- هګۍ، د تاسف، افسوس کليمه، اد. د ((هغه )) لنډون - ها خوا، ق. بلې، هو