هوسا

hosáahusā́How-sawhosā́hosā

نور لیکدودونههو سا

هوساصفتنارینه

peaceful, calm, quiet, refreshed

ماناوې

  1. peaceful, calm, quiet, refreshed, relaxed, untired, comfortable
  2. calm, quiet, peaceful
  3. comfortable, cosy
  4. quietly, calmly
  5. refreshed, untired, relaxed, unwearied
  6. comfortable, relaxed, unwearied, refreshed, untired
  7. Refreshed, untired, unwearied, restored, recruited, renewed in strength. (Masc. and Fem.) هوسا کیدل hosā kedal, verb intrans. To become refreshed, recruited, repaired, refitted, regaled

پښتو تعریفونه

  1. مطمئن، پۀ ارام اسوده (افغانستان)
  2. مطمين، په آرام، په ډاډينه، آسوده
  3. مطمين، آرام، ډاډه
  4. ضد یې ستړی ددی . آرام، ډاډه، مطمین، ته کرار پخپل کور کي هوسا کښېنه .
  5. دمه کېده٬ ارام٬ ضدئي«ستړی» (صفت)

ترکیبونه

  • هوسا کولhosā kawul

    To recruit, to refresh (as a commander his troops before action), to repair, to refit, to give tone to

ژباړې (7)
انګرېزي
fresh · well off · well-off · well-to-do · convenient · cozy · easy · relief
الماني
ausgeruht, erholt, blühend, strahlend · ausgeruht · erholt · blühend · strahlend · komfortabel · opportun · ruhig · traulich · wirtlich · angenehm · gefaßt/ss
فرانسوي
reposé · prospère · aisé, ée · calme
هالنډي
geriefelijk
ناروېژي
avspent · makelig · uforstyrret
فارسي
آسوده ، آرام (کول -کېدل) · آسوده
روسي
покойный, спокойный; тихий; ژوند ~ спокойная жизнь; کول ~ а) успокаивать; б) давать бтдых, покбй; ځان ~ کول отдыхать; کېدل ~ а) успокаиваться; б) отдыхать · удбоный; уютный; 2. спокойно; тихо; کښېنه ~ сиди спокойно