جلالنومنارینه
glory, greatness
ماناوې
- glory, greatness (Arabic)
- greatness, glory
- glory, grandeur
- glory
- glory, kudos, fame
- praise, stardom, luster
- size, greatness, height
- grandeur, majesty, magnitude
- nobleness, loftiness
- magnificence, splendor, lordliness
- Dignity, grandeur, state, power, splendour, glory, majesty
- glory, grandeur, splendor, dignity, majesty
پښتو تعریفونه
- لوئي، زبرګي، بزرګي، شان، دبدبه
- لويي، لوی والی، شان او شوکت، دبدبه: ښه هغه چې ډېر لښکر ورپسې درومي - ډير يې کبر ډېر يې جاه ډېر يې جلال وي (خ.خ)
- لويي، لوی والی، شان او شوکت
- بزرګي، لوئي، شان شوکت
- زړښت، لوېښت، عظمت، لوړوالی، سترتوب، پرتم، شان، دبدبه. عارفانو په لنډه توګه جلال د حق تعالی د قهر او غضب صفتونه يا د انسان د نفساني او شيطاني فکر صفتونه ګڼلي دي. زلزلې، سېلاوونه، اورونه او داسي نور طبيعي- انساني ناورينونه او هر هغه څه چي د الله تعالی مهابت او صلابت، لویوالی او ستروالی څرګند کړي، د خدای تعالی د جلال صفتونه دي. د عارفانو په باور په دې صفتو کي د حکمتو او اسرارو لويي خزانې پټي دي. وګ: جمال.
بڼې
- جمع
- جلالونهjalālūnah
ترکیبونه
- جلالهjalālah
Grand, great, high
ژباړې (5)
- الماني
- Ehre f., Ruhm m., Prunk m., Pracht f. · Ehre (die) · Ruhm (der) · Prunk (der) · Pracht (die)
- فرانسوي
- gloire (f.) · grandeur (f.) · magnificence (f.). · gloire · grandeur · magnificence
- هالنډي
- roem · eer · ere · glorie · majesteit
- ناروېژي
- majestet
- روسي
- величие, слава.
مترادفات
د کلمې رېښه: Arabic
جلالخاص نوم
Jalaal
ماناوې
- Jalaal
نورې ماناوې
- د خداې صفت (عربي)
- طاقت
- غصه، قهر، جوش
- د خدائې د قهر و غضب صفت