د تورو له مخې وګورئ
- غ γayn twenty-ninth letter of the Pashto alphabet, number 1000 in the abjad system
- غاب ghaab dish, plate, saucer
- غاپ g̠ẖāp The barking of a dog
- غاتر γātə́r mule
- غاتره Agatara mule, gray mullet, mullet
- غاټول ghaaTól tulip, poppy, Ghatol
- غاټوی ghaaTóoy tulip, poppy
- غار ghaar cave, hole, grotto, burrow
- غارت γārát robbery, devastation
- غارمه γārmə́ heat, hot weather
- غارندونه γārəndúna toad-headed agama
- غاروزینه γārozína toad-headed agama
- غاری g̠ẖāraey A glutton
- غاړپټۍ ghaaRpuTúy scarf, muffler
- غاړکۍ Gharhakay necklace
- غاړګۍ γāṛgə́y necklace
- غاړه gháaRa neck, throat, front of shirt, collar
- غاړه اېښودل gháaRa exodúl to submit to, to accept
- غاړه غټۍ ghaaRa ghaTúy embrace, embraces, hugs, cuddles
- غاړه غجی ghaaRa ghujée embrace
- غاړه غړۍ ghaaRa ghaRúy embrace
- غاړو γāṛú having a long neck, long-necked
- غاړې necks, throats (pl. of غاړه); songs
- غاز ghaaz gas
- غازی ghaazée religious warrior for the faith
- غاښ ghaax tooth, prong, cog, blade
- غاښ ټومبونی γāṣ̌ṭumbúnay toothpick
- غاښ چیچی ghaax cheecháy grinding or gnashing of teeth, anger
- غاښ ولۍ ghaax wulúy root of a tooth, tooth root
- غاښک γāṣ̌ə́k toothy
- غاښو γāṣ̌ú toothy
- غاښور Ghakhawor person with large teeth, toothed, a person with large teeth
- غاښونه Ghaakhoona teeth
- غاښی γā́ṣ̌ay crest, mountain pass
- غاښیز γāṣ̌íz dental
- غاصب γāsíb invader, usurper, aggressor
- غافل ghaafíl unaware, negligent, heedless, amiss
- غافلول γāfilawə́l to cause to become careless or negligent, to indulge, to pander to, to cater for
- غافلېدل γāfiledə́l to be ignorant, to be uninformed, to be unaware of, to disregard
- غال مغال γālmaγā́l noise, din, disturbance
- غالب ghaalíb dominant, victorious, conquering, overcoming
- غالباً ghaaliban probably, in all probability, most likely, very likely
- غالبوزه γālbúza bumblebee, wasp
- غالبېدل γālibedə́l to win, to overcome, surmount
- غالۍ ghaalúy carpet, rug
- غالېجن γāleǰə́n deceitful, dishonest, roguish
- غالیچه g̠ẖālīc̱ẖaʿh rug, small carpet
- غامض γāmíz dark, unclear, incomprehensible, enigmatic
- غانده Disliked, offensive, loathsome, nauseous
- غاو γāw disturbance, mutiny, riots, noise
- غاوچی γāwčí gatekeeper, porter
- غاور ghaawúr secret, concealed, introspect, intimate
- غاورسی γāwrə́say assistant, helper, defender, protector
- غاوره γāwə́ra proud
- غاوېدل g̠ẖāwedal To become noisy, clamorous, to cry out, to squeal
- غایب ghaayíb missing, absent, concealed, vanished
- غایب والی ghaayib wáalay absence, disappearance, vanishing, invisibility
- غایبانه γāyibāná long-distance, virtual, epistolary
- غایبېدل ghaayibedúl to disappear, to fade from view, to vanish, get lost
- غایت γāyát The end, extremity, extreme, Ordure
- غائط ghaaít feces, defecation, poop, poo
- غائطه ghaaíta feces, defecation, poop, poo
- غایه γāyá aim, task, limit, boundary
- غبار ghUbáar dust, fog, steam, puffs of dust
- غباندی γbā́nday gland
- غبرګ ghbarg double, twin, duplicate, twofold
- غبرګه Ghbarga quantity or amount that the hollow of both hands together can hold, handful, the quantity or amount that the hollow of both hands together can hold
- غبرګول ghbargawúl to twin, double, understudy, pass around
- غبرګولی ghbargólay twin, third month of the solar year, twins
- غبرګون γbargún answer, reply, remark, folding
- غبرګونی ghbargóonay twin
- غبرګېدل γbargedə́l to be doubled, to be folded in two, to be formed into two files or columns, to turn this way
- غبغب ghabgháb double chin
- غبن ghabún deception, trickery, deceit, cheating
- غبی ghabée dull, dumb, slow witted, forgetful
- غپ ghup bark, barking
- غپا ghapáa barking, bow-wow, the sound a dog makes
- غپل ghapúl to bark
- غپند Ghapand barking
- غپه g̠ẖupaʿh A dip, a dive, a plunge, Immersion
- غپهار γapəhā́r barking
- غپول ghupawúl to make bark
- غپېدل ghupedúl to bark, yap, yelp, to begin to bark
- غټ ghuT big, fat, large, stout
- غټباز γaṭbā́z boaster, braggart
- غټتوب γaṭtób size, greatness, nobility
- غټتیا γaṭtyā́ size, greatness, nobility
- غټکی ghuTkáy prone to getting fat
- غټه γə́ṭa big, large (feminine of غټ)
- غټه کولمه gháTa koolmá large intestine
- غټو γuṭú Adam’s apple
- غټواله γaṭwā́la size, dimension, thickness, fatness
- غټوالی ghuTwáalay size, largeness, bigness, dimension
- غټول ghuTawúl to make bigger, enlarge, thicken, raise
- غټوله γaṭóla awkward, clumsy, disproportional
- غټی Ghatte lump, clod, mass, ball
- غټیالی The crop of a bird, a double chin, the dewlap of a goat or cow, etc
- غټېدل ghuTedúl to get bigger, to grow up, to get fat, thickened
- غجرۍ g̠ẖajarī A saddle-cloth, placed over a saddle and reaching to the horse's tail
- غځرکی γajə́rkay newborn kid