د تورو له مخې وګورئ
- ورخیمځه warxímja time before noon
- ورد wird reading of the Koran part by part, daily task, daily exercise
- وردک wardák the Wardag, Wardag
- وردګ Wordagg Afghan tribe, a province of Afghanistan, an Afghan tribe
- وردننه wardunúna inside, in
- وردی wardée uniform
- وررسېدل warrasedə́l attaining, achieving
- وررسېدلی warrasedə́lay caused, inflicted
- وررول wrərawə́l to tear, to split, to tear off
- وررېدل wrəredə́l to be torn, to fall apart, to split, to get unglued
- ورزړ wərzə́ṛ quail
- ورزش warzísh exercise, athletics, physical drill, gymnastics
- ورزش کاره warzush káara athlete, sportsman, sportswoman, female athlete
- ورزشکار warziškā́r athlete, sportsman, gymnast
- ورزشی warziší sport
- ورزل wrazə́l to crumble, to crush, to break into pieces, to make minced meat
- ورزو warzó disgust
- ورزول wurzawə́l to launch, to cause to fly
- ورزووند warzowánd hateful
- ورزېدل wurzedúl to jump, leap up, get up, spring
- ورژل Warjal mince, to chop, cut up, to mince
- ورژنه war-j̱ẕanaʿh Hacking, lacerating, cutting up, mincing
- ورژون wražún sparseness, throwing away, ejection, spreading
- ورږ wrəẓ̌ mane ̣
- ورږه wurẓ̌ə́ colostrum, foremilk
- ورستنی Wrosstanee latter, final, hindmost, rearmost
- ورسته Wrossta later, then, after, next
- ورستو wrústo later, then, after, next
- ورستول wərstawə́l putrefy, to cause to decay, to decompose, to cause to rot
- ورستون wərstún returning to him (her, them, to that place, there)
- ورستونول warstunawə́l to turn to him (her, them, that place, there)
- ورستۍ wrәstáy last, final, hindmost
- ورستېدل Worasstedal decay, to rot, to decompose, to putrefy
- ورسره warsará with him, with them, with her
- ورسک wərsə́k ledge, turret
- ورسۍ wursúy window
- ورشو warshó meadow, open pasture, pasture, common pastureland
- ورښ wuráṣ̌ wind
- ورښتی wrəṣ̌táy almond
- ورښکۍ Worakh-kai strip of cloth, strap
- ورطه wartá labyrinth, whirpool, abyss, difficulties
- ورغ wrəγ conscientiousness, feelings
- ورغاست wərγā́st crushed, ground
- ورغالی wərγā́lay firebox
- ورغاڼی warγā́ṇay flour mixed with oil with which a new mother and her infant are anointed, anointing a new mother and her infant with flour mixed with oil
- ورغړ Worgharh slope of a stream or flowing water, slope of a stream of flowing water
- ورغړی Worgharhi bottom of water, the bottom of water
- ورغستل Wor-ghasstal grind partially, to grind partially
- ورغستلی warγəstə́li groats made of crushed wheat, groats
- ورغلل wu-rag̠ẖlal To go, to depart, or set out (towards him, her
- ورغلی form of ورتلل: to come / go over to, to go (there, to him/her/them), to come (there
- ورغومی wərγúmay young goat, Capricorn, Jadi (the 10th month of the solar year, 22 December–20 January)
- ورغوی warghwáy palm, palm of the hand, sole
- ورق waráq sheet, document, playing card, slice
- ورقه waraqá letter, sheet, paper, document
- ورک wruk lost, disappeared, missing in action, forgotten
- ورک نومی wrəknúmay unknown, nameless, forgotten
- ورکاوی wrəkāwáy loss, waste, destruction, annihilation
- ورکره warkará in his/her/their house, at home, to his house, to her home
- ورکړل war-kṟṟal To give, to bestow, to grant
- ورکړه wárkRa giving, handing, granting, payment
- ورکړه راکړه wárkṛa-rā́kṛa buying and selling, trade, barter
- ورکړونی warkṛúnay one who gives something, giver, presenter
- ورکړی form of ورکول: to give, to grant, to pay, to present
- ورکشاپ warkšā́p factory, workshop
- ورکمانی wrəkmā́nay jolly, cheerful
- ورکه Warkka lost, missing; loss
- ورکوټی warkóTay small, little, junior, miniature
- ورکوزېده warkuzedə́ descent
- ورکول warkawúl to give, to grant, to pay, to present
- ورکونه wrəkawə́na loss, elimination, removal, liquidation
- ورکوونکی warkawóonkay giver, doer
- ورکېدل wrukedúl to get lost, disappear, vanish, to disappear
- ورګ warg one-year-old camel, five-year-old ram
- ورګډ wurgáḍ mean, unashamed
- ورګډی wargáḍay careless man
- ورګه wúrga flea
- ورګینه Worgina rope made of goat hair, goat hair rope, a rope made of goat hair
- ورل wurál meditation, acceptance of mediators’ decision
- ورلښتی wərlaṣ̌táy almond
- ورله wə́rla in foal, pregnant
- ورلول wərlawə́l to impregnate, to fertilize
- ورلېدل wərledə́l to be in foal, to get pregnant
- ورم warám swelling, tumor, abundance, arrogance
- ورمارګه Wor-marga eruption of boils on the face of children, boils, an eruption of boils on the face
- ورمېږ wurméG neck, nape, back of the head, occiput
- ورندار wrandáar brother's wife, sister-in-law
- ورنداره wrandáara brother's wife, sister-in-law
- ورنده wurandá rainy
- ورنډه wUrúnDa raid, foray, attack, invasion
- ورنس Wornas varnish
- ورنکی Worankee femur, thigh bone, thigh-bone
- ورنګی Woranggi drizzle
- ورڼی wərṇáy diaper
- ورهسته war histah Towards him, her, it, or them
- ورهڼګر warhəṇgár tradesman, businessman, professional
- ورهڼه warhə́ṇa occupation, trade, craft
- ورهول wərhawə́l to liberate, to free, to let go, to release
- ورهېدل wərhedə́l to be liberated, to be released, to break free, to escape
- ورهېدونی wərhedúnay liberated, released, rescued, saved