منګینومنارینه
large earthenware water-pot
ماناوې
- large earthenware water-pot
- large earthenware, waterpot
- pitcher, crock, jug, creamer, ewer, jorum
- waterpot, waterpot
- a large earthenware waterpot
- water jug, water pitcher
- pitcher
- An earthen pot, a pitcher
پښتو تعریفونه
- ګړی، دَ ټيکري يا مينو غنډ منډ غړي لرونکی لوښی چې عموماً پکښې دَ څښلو اوبه ساتلی شي
- ګړی، د خاورو او يا مسو څخه ګردی مردی (غُنډ مُنډ) جوړ شوی لوښی چې اوبه په کې راړول کېږي او ساتل کېږي
- ګړی، کوچنی خوم
- کوزه٬ د اوبو د خټولوښی (مذکر نوم)
ترکیبونه
- منګوتيَmangoṯṯaey
(dimin. of منګي) A small earthen pot
ژباړې (5)
- الماني
- Krug m., Wasserkrug m., Trinkgefäß n. · Krug (der) · Wasserkrug (der) · Trinkgefäß (das) · Kübel · Trog
- فرانسوي
- cruche (f.). · cruche
- هالنډي
- kruik
- فارسي
- کوزه گلی آب (ج) منګی
- روسي
- (мн. منګی и منګيان ) · кувшин; د نش ~ آواز ښه خېژی посл. Пустая бочка громче гремит; دا د بل ~ ښوروا ده … это совсем другой разговор; это другое дело (букв, это похлёбка из другого горшка) · род музыкального инструмента (кувшин с натянутой сверху кожей, как бубен) · глиня¬ный улей