پیروی
payrawéepayrawíPeerwipai-rauīperúwayperáwayperə́wayPairawiperә́wayperawaey
نور لیکدودونهپیرويپېرویپيرويپېرِوَیپَيرَويپېرويپيرویپیرويَ
پیروينومښځینه
following, obedience, following someone, escorting
ماناوې
- following, obedience (usually of a religious teacher or leader)
- following someone; escorting, accompanying someone
- imitating someone
- observing, keeping something
- conducting a trial
- following, observance
- following
- observance, act of keeping religious laws
- strictness, ritual, ceremony
- Following, imitation, prosecution, pursuit, investigation
پښتو تعریفونه
- اطاعت، تقليد، پس روي، پېروکاري
- تقليد
- اطاعت، په چا پسې تلنه، دچا حکم مننه
- تقليد، اطاعتټ، په چا پسې تلنه، د چا حکم مننه
بېلګې
د چا په پيروي سره
followed, accompanied by someone
د مقدمې پيروي
a trial
بڼې
- جمع
- ئِيaʿī
ترکیبونه
- پیروي کولpaī-rawī kawul
To follow, to follow up, to prosecute, to pursue, to investigate
ژباړې (6)
- انګرېزي
- imitation · allegiance · subjection
- الماني
- Beachtung f., Einhaltung f., Befolgung f. · Beachtung (die) · Einhaltung (die) · Befolgung (die) · Rahm · Creme · Sahne
- فرانسوي
- observance (f.). · observance · crème
- هالنډي
- adhesie · crème · imitatie
- فارسي
- قيماق
- روسي
- ж. сливки · ~ د اومو شیدو сметана · پر سترګو ~ اوښتل а) темнеть в глазах · б) приходить в ярость · в) злиться на кого-л. · سترګو یې ~ نیولی دی он ослеп · б) он сильно проголодался · яс · следование за кем-л.; сопровож¬дение кого-л.; د چا په ~ سره в сопровождении кого-л. · подражание кому-л. · соблюдение чего-л. · юр. ведение дела; ~ د مقدمې судебный процесс
د کلمې رېښه: Persian
پېروینومنارینه
cream
ماناوې
- cream
- milk cream
- Cream from warm milk, sort of clouted cream
- cream, top of the milk, the fatty part on top of the milk
پښتو تعریفونه
- ارياش، رش، قيماق، قيماغ، پروي، ملائي، بالائي
- رش، قيماق، قيماغ، د شېدو سرړ پروی، ارياش، د شيدو د پاسه ټوله شوې ملايي: له هغه مخه څوک څنګه بوسه اخلي - چېيې مخ وي د اومو پيو پېروی (ح. م)
- رش، قيماق، قيماغ، د شيدو سر، پروی، ارياش
بېلګې
د اومو شيدو پېروی
sour cream
ژباړې (3)
- الماني
- Milchkreme f. · Milchkreme (die)
- فرانسوي
- crème (f.) de lait (m.). · crème de lait
- فارسي
- قیماق . [ پر سترګو پېروی اوښل ] بر چشم قیماق آمدن ، کنایه زا کور شدن ، قهر شدن . [ پر سترګو پېروی ورته راتلل ] بر چشم قیماق آمدن ، کنایه از غضب شدن ، نهایت قهر شدن . [ سترګو پېروی نیول ] · کنایه از کور شدن · نهایت گرسنه شدن
نورې ماناوې
- د شېدو سر ( نوم٬ اسم )