پټوهنومښځینه
galloon, braid, lace, cord
ماناوې
- galloon, braid, lace
- cord
- purse
پښتو تعریفونه
- د مېزري دانه او تخم، جمع پټوي
- بټوه، غاړکۍ، غاړګۍ (افغانستان)
- بټوه
- غاړه ګۍ، غاړه کۍ، طوق
- پيينه
- د ميزري (مځري) دانې او تخم چې د بېرې د دانو په اندازه وي او ژېړ رنګ لري او خوړل کېږي: چې خورمايې د بلوط خوړلې نه وي - و هغه و ته پټوې خورما خوندوي (خ. خ.)
- غاړه ګۍ، طوق، غاړکۍ، پيينه، چېبي بکس، د پيسو ساتلو کڅوړه
- د ميزري دانې او تخم
بڼې
- جمع
- پټوي
ژباړې (3)
- فرانسوي
- collier (m.).
- فارسي
- دانه و تخم گیاه مرزی · بری بوټ (ج) پټوی · قیتان · بکس چرمی جیبی ، به معنی دوم (بټوه ) هم گویند (ج) پټوی [ پټوه کول ] تزیین کردن پوپک تسبیح ، زیوراتی را بطور مخصوص برای تزﺌین در قیتان کشیدن . [ پټوه اودل ] قیتان بافتن
- روسي
- ж · позумент, тесьма, галун · шнур · кошелек