پوري راپوريقید
back and forth, to an fro
ماناوې
- back and forth, to an fro
پښتو تعریفونه
- دواړه خوا، دواړه طرفه، د سيند يا نهر وغېره دواړه غاړې
ژباړې (2)
- فرانسوي
- de part (f.) et d'autre · ici et là.
- روسي
- туда и сюда, взад и вперёд
پورې راپورې
'that side, this side
ماناوې
- 'that side, this side
پورې راپورېصفت
ژباړې (1)
- فارسي
- آنطرف و این طرف
نورې ماناوې
- آخوا، دېخوا، هاخوا، دېخوا، پورې وورې : ښخ مې ستا د بڼو غشي په سينه دي - پورې راپورې مې وتلي تر اينه دي (ر.ب)