پورې وتلفعل
to cross, traverse, go to the other side, traverse (a river
ماناوې
- to cross, traverse, go to the other side
- to cross, traverse (a river, etc.)
- ford, crossing (over a river, etc.)
- to cross
- pass over, to cross a river, to ferry
پښتو تعریفونه
- عبور کېدل، د سيند يا نهر وغېره بلې غاړې ته رسېدل
- په مشکله کاميابۍ ته رسېدل
- پورې غاړې ته تللړ د سيند بلې غاړې ته تلل، د سرک بلې غاړې ته تلل: او-پورې وځي. را - پورې به وځي. تېر- پورې ووت
بېلګې
په لانبو پوري وتل
to swim across, to sail across
په چړ پوري وتل
to ford
په ګدار پوري وتل
to ford
بڼې
- حال
- پوري وزي
- تېر
- پوري ووت
ژباړې (5)
- انګرېزي
- overpass
- الماني
- hinausgehen, hinauszugehen, überschreiten, überspringen, übersteigen, überqueren · hinausgehen · hinauszugehen · überschreiten · überspringen · übersteigen · überqueren
- فرانسوي
- franchir une rivière. · franchir
- فارسي
- از آب و دریا عبور کردن . افعال دیگر :- حال :- پوری وزی . ماضی :ـ پوری ووت . استقبال :- پوری به وزی . امر :- پوری وزه . · ګذشتن از آب
- روسي
- нп. (наст. پوري وزي прош. پوري ووت) переправляться, переходить (через реку и т. п.); ~ په لانبو переправляться вплавь, переплывать; ~ (ګدار) په چړ переходить вброд · мн. м. переправа, переход (через реку и т. п.)