روی

ruyRawirūʿerə́wayrawaeyrә́wayrə́werә́we

نور لیکدودونهروېرِوَیرويرويَ

روینومنارینه

face, cause, reason, grounds

ماناوې

  1. face
  2. cause, reason; grounds
  3. consideration, observance
  4. consideration
  5. consideration, observance.
  6. The face, countenance, surface
  7. Sake, cause, reason

پښتو تعریفونه

  1. خاطر، لحاظ، پاس
  2. خراپ، خراب، سپک
  3. د روي مونث شکل

بڼې

مغیره
رويهrúya
جمع
رویونهrūʿeūnah

ترکیبونه

  • روي بندrūʿe band

    A veil worn by females

  • روي دارrūʿe dār

    A person of rank or dignity. روي داره rūʿe dāraʿh A woman of rank

  • روي داريrūʿe-dārī

    Rank, dignity, reputation

  • روي ګردانrūʿe gardān

    Abandoning, deserting, adverse, backward

  • روي ګردان کولrūʿe gardān kawul

    To abandon, to turn away the face

ژباړې (6)
انګرېزي
atrocious · bugaboo · hobgoblin
الماني
Achtung (die) · Respekt (der) · Geist · Gespenst · Schimäre
فرانسوي
égard (m.) · observance (f.). · respect · observance · ogre, ogresse · agile · croquemitaine/croque-mitaine · astucieux, euse
هالنډي
bakkes · bedreven · gezicht · behendig
فارسي
مادر آل · شخص چالاک و گستاخ ، حریص (مو) روې (ج) روی (کېدل ) · بلا
روسي
редко лицо · основание, причина; повод; د دې اطلاع له رویه согласно этому сообщению; د دې له رویه с этой точки зрения; لدې رویه в этом отношении · злой дух, бес; демон · кошмар · от رودل

د کلمې رېښه: Persian

روینومنارینه

evil spirit, demon, nightmare

ماناوې

  1. evil spirit; demon
  2. nightmare
  3. fast, quick, rapid; express; prompt, speedy; swift, brisk; fleet, flier; smart, mischievous, malignant; cunning, crafty; deep, knowing; sharp, astute, artful; wise man, devil, evil, fox
  4. ogre, hideous and cruel man, monster
  5. A demon, a goblin, a fabulous being supposed to sit on one's breast in sleep--nightmare. رویه raweaʿh

پښتو تعریفونه

  1. خاپسه، خپسه، خپسکۍ، قاپسه
  2. د قافيې اصلي حرف چې د قافيې مدارګڼل کېږي. د قافيې د کليمې د پای اصلي حرف لکه ((ر)) په خبر، هنر، نظر.... کې، روي د قافيې اصل دی او بې له دغه ږغه قافيه نه تړل کېږي: مخ لکه افتاب و خپل مين ته ځلوه - زړونه د غمازو لکه موم پرې ويلوه . په دې مثال کې (ځلوه او ويلوه) د قافيې کليمې دی (ل. وه) د دغو متصل متحد حروف دي. د متحدو حروف په سر کې لومړی ((ل)) واقع دی او دغه((ل)) روي بلل کېږي - مطلقه روي، مقيده روی
  3. زړور، تېز، شوخ، رند
  4. زړور، تېز، شوخ، رند، خراب، سپک، وږی، حريص، بلا، ژوره، يو ډول وينې څښونکی چنجی
  5. بلا، پېری دا ښځه بېخي روې ده .
ژباړې (1)
الماني
Achtung f., Respekt m.

رویصفتنارینه

hag, persevere, obstinate, quick

ماناوې

  1. hag, persevere, obstinate
  2. quick, bold, daring
  3. quick
  4. bold, daring
  5. hag.
  6. fast, quick, rapid; express; prompt, speedy; swift, brisk; fleet, flier; smart, mischievous, malignant; cunning, crafty; deep, knowing; sharp, astute, artful; wise man, devil, evil, fox
  7. ogre, hideous and cruel man, monster
  8. hag

پښتو تعریفونه

  1. بړند، چکوره، کاغ، اراده، زيرک، هوښيار، دوکه باز، جمع روي
  2. جوړ او پوه سړی
  3. مو. روی شنکر، د ختيزې کلاسيکې موسيقۍ ډېر ستر معاصر موسيقي پوه، ستاروهونکی او د لايټو فلېمي کمپوزو جوړوونکی

بڼې

جمع
روي
ژباړې (2)
الماني
dreist, kühn, rasch, schnell · dreist · kühn · rasch · schnell
فرانسوي
rapide; malin · ogre (m.) · rusée · astucieuse. · audacieux

روېنومښځینه

witch, bold and flirtatious woman

ماناوې

  1. witch
  2. bold and flirtatious woman
  3. ogress, monster appearing in female form
  4. female giant which eats people

پښتو تعریفونه

  1. آل، يوه فرضي بلا چې ماشومان پرې ويرولی شي
  2. وږی، حريص، وږ سترګی: ظالمان په نور څه هېڅ نه دي راغلي - خو دنيا وو ته خوځېږي لکه روی (خ. خ.٩4-بلا، شيشکه
  3. بلا، شيشکه، شيخۍ
  4. بلا، شيشکه
ژباړې (3)
الماني
Menschenfresserin f., Hexe f. · Menschenfresserin (die) · Hexe (die) · Hexe
فرانسوي
ogresse (f.). · ogresse
روسي
ведьма · перен. шустрая, разбитная женщина

رويفعل

form of رودل: to suck

نورې ماناوې

  1. د قافيې اخري بار بار راتلونکی حرف
  2. سمسره
  3. د روولو د مفرد غايب صيغه ده - غمی تی روي
  4. پړی
  5. هغه اوريځ چې زيات باران ځنې واوري
  6. پرېمانه او خوږې اوبه
  7. ساقي
  8. ترو تازه
  9. سېراب
  10. مخ
  11. د رودلو د مفرد غايب صيغه ده، د قافيې اصلي حرف چې د قافيې مدار ګڼل کېږي، پړی، باراني، ورېځ، پرېمانه او خوږې اوبه، ساقي، سېراب