سرتور

sartór

نور لیکدودونهسر تور

سرتورصفتنارینه

uncovered, bare-headed, without a hat, defenceless

ماناوې

  1. uncovered (head), bare-headed, without a hat
  2. defenceless, unprotected
  3. uncovered (of the head)
  4. defenseless, unprotected
  5. bare-headed, with one²s head exposed, with the head not covered

پښتو تعریفونه

  1. چې سريې څرګند وي، سرلوڅ، سربربنډی
  2. بې عزته، ذليل، شرمنده
  3. سرلوڅ، سرلوڅی، بې عزته، خوار، ذليل

بېلګې

  • سرتور سر

    with an uncovered head, bareheaded

  • !سرتوره مه سې

    Long live your husband! (woman’s wish)

بڼې

مؤنث
سرتورهsartóra
مؤنث جمع
سرتوريsartóri
ژباړې (4)
الماني
ohne Kopfbedeckung · Barhaupt
فرانسوي
nu-tête. · tête découverte, nu-tête · nu-tête
فارسي
سر لچ ، بی عزت (مو) سر توره ( ج مو) سر توری · بى عزت · سرلچ
روسي
непокрытый (о голове); سر ~ с непокрытой головой, простоволосый · беззащитный; سرتور مه مې и пусть живёт твой муж! (пожелание одной женщины другой)