شاته

sháatašā́taShatta

نور لیکدودونهشا ته

شاتهقید

behind, back, from behind

ماناوې

  1. behind, back
  2. behind, from behind
  3. at the back, towards the back
  4. behind
  5. back

پښتو تعریفونه

  1. دمباله، خوا ته، اړخ ته، آخر ته، د وروستو
  2. ترشا، څټ ته، د شاو لوري ته ؛ د (مخې) مقابل ؛ شاته تګ، (عس. سي) عقب نشينی
  3. مج. ماته، شکست
  4. ترشا، څټ ته، د شا لوري ته، مج. ماته، ماتې، شکست
ژباړې (6)
انګرېزي
rearward · astern · backward
الماني
rückwärts, zurück, hinten, hinter · rückwärts · zurück · hinten · hinter · rückgängig · rückwärtig · ruckweise · achtern · hinterwärts · zuürck · abwärts
فرانسوي
en arrière · derrière. · derrière · postérieur, ieure · arrière · en queue · en retraite
هالنډي
terug · achteraan · achterom · achterover · achteruit · achterwaarts
ناروېژي
2) bak
روسي
позади, сзади · له ~ نه обл. сзади, позади.

شاتهصفت

aback

ماناوې

  1. aback

نورې ماناوې

  1. د پراټيک په پروسي کې ديوې مقولې او دجهت له هدفه د يوې مهمې لحظې نوم دی چې دمخ ته تګ او توقف له لحظو سره پېچلی ډيالکټيکي اړيکې لري او دې ته وايي چې کومه نظامي يا سياسي ډله يا... د ځانګړو شرايطو د شته والي له امله د هدف په لوريون نه شي کولای نو لزوماً به تر يوه وخته پورې په ظاهره هدف پرېږدي (چې دا دبری ممددی)