توپان

topáantupā́nTopantopā́ntū-pāntopān/toˈpɑn/

توپاننومنارینه

storm, hurricane, great achievements, remarkable deeds

ماناوې

  1. storm
  2. storm, hurricane
  3. great achievements, remarkable deeds
  4. misfortune, calamity; trouble
  5. storm, tempest, hurricane
  6. strom, tempest, hurricane
  7. storm, thunderstorm, tempest, thunder
  8. blast, flaw, weather
  9. hurricane
  10. (corruption. of A طوفان) A hurricane, a storm of wind and rain, an inundation
  11. a storm

پښتو تعریفونه

  1. طوفان، باد باران، ږلۍ، سيلۍ، زُول، سيلۍ
  2. لويه حآدثه، لوئې غم، جمع توپانونه
  3. سخت باد، طوفان، سېلۍ
  4. سخت کار، نااشناکار، لويه کاميابۍ، ستر برياليتوب، فوق العاده چاره
  5. لوی غم، لويه پېښه
  6. سخت باد، طوفان، سېلۍ، نا اشنا کار، ستر برياليتوب، وربخولې، د پايڅو کښېده شوې خولې، لوی غم، لويه پيښه

بڼې

جمع
توپانونهtū-pān-ūnah
مفرد
توپانtopãn
مغیره مفرد
توپانtopãn
مغیره جمع
توپانونوtopãnuno
singular vocative
توپانهtopãna
plural vocative
توپانونوtopãnuno

ترکیبونه

  • توپان سړی

    energetic person

ژباړې (5)
الماني
Gewitter n., Sturm m., Unwetter m., Orkan m., Wirbelsturm m. · Gewitter (das) · Sturm (der) · Unwetter (der) · Orkan (der) · Wirbelsturm (der)
فرانسوي
orage (m.) · tempête (f.) · ouragan (m.) · cyclone (m.) . · orage · tempête · ouragan · cyclone. · tempête · tourmente · cyclone
هالنډي
orkaan
فارسي
کار فوق العاده (کول ) · مفغن از طوفان بمعنی بلا و حادثه ناگوار · تکه منقش که در پایجامه زنانه دوخته میشد · اگر صفت شخصی واقع شود ،معرف جدیت و حرارت وی است (ج) توپانوونه
روسي
буря, ураган · перен. большие до¬стижения; замечательные дела · перен. беда, напасть; не¬приятность; <> توپان سړی энергичный человек; طوفان/ · цветная отделка (на платье).

د کلمې رېښه: From Classical Persian طوفان (tūfān). See English typhoon.

توپاننومنارینه

coloured trim

ماناوې

  1. coloured trim (on a dress)

پښتو تعریفونه

  1. وربخولې، د پايڅو کښېده شوې خولې

نورې ماناوې

  1. نااشناکار