تګ

ماناوې

1. movement, motion, going
2. movement, motion
3. conduct, behaviour
4. relationship, connection
5. action, act, deed
6. gait, walk, step
7. departure, leaving
8. going, walking
9. going
10. movement
11. Running, gait, pace, walk, motion. verb trans. To run
12. running, walk, pace, motion, gait, running, course (business, dispute), life style, ride, gait, step, stride, walking, traveling, wayfarer, going, walking, traveling, movement back and forth, to and fro

پښتو تعریفونه

1. رفتار، چلن، چلند، تله، تلنه، حرکت، يُون
2. رفتار، چلند، تله، تلنه، حرکت: چې يې عقل تصور نه شي کولی - داسې تګ داسې رفتار ته مې زړه کېږي. (ط. ک)
3. رفتار، چلند، تلنه، تله، يون
4. تلل ( مصدري نوم)
5. تل، بېخ، عُمق.

بېلګې

• په تګ کې

  on the move; in motion

• مخکښي تګ

  forward movement, progress

• د تګ ډول

  gait, pace

• د خپلوي په توګه تګه کول

  to be friends

• تګ اجازه غوښتل د

  to ask permission to leave