تنده

túndatəndaTandatә́ndatandaʿhtandá

نور لیکدودونهتَنده

تندهنومښځینه

thirst, lack of water, lack of moisture, desire

ماناوې

  1. thirst
  2. lack of water, lack of moisture
  3. desire, wish
  4. thirst, thirstiness
  5. thirst, thirstiness, fast, quick, thrust

پښتو تعریفونه

  1. تږی والی، دَ اوبو خواهش
  2. خشکي، سوکړه
  3. اوبو ته هوسېده، اوبو ته هوا کېدنه، اوبو ته زړه کېدنه، د اوبو څښلو تلوسه، د اوبو څښلو اړتيا، هغه حس چې له عضويت نه د ٣ لېټرو اوبو وتلو له امله منځ ته راځي

بېلګې

  • په ما تنده لګېږي

    I am thirsty

  • تنده ماتول

    to quench one’s thirst; (figurative) to satisfy a desire

ترکیبونه

  • د شهرت تنده

    thirst for fame

ژباړې (7)
انګرېزي
drought · avidity
الماني
Durst m. · Durst (der) · Durst
فرانسوي
soif (f.). · soif. · soif
هالنډي
dorst
ناروېژي
tørst
فارسي
تشنگی . · شتر خار (نبات ) · تشنگى
روسي
жажда; تندې وهلی یم меня одолевает жажда; په ما تنده لګېږي мне хочется пить · недостаток воды, влаги · перен. желание; تنده ماتول а) уто¬лять жажду; б) (را، در، ور) перен. удовлетворять жела¬ние; د فایدې اخیستلو تندهжажда наживы; د شهرت تنده жажда славы · верблюжья колючка. · от تند 1

تندهنومښځینه

camel thorn

ماناوې

  1. camel thorn (Vachellia erioloba)

پښتو تعریفونه

  1. ځوز، سوز، لاڼی، يو ډول اغزن بوټی دی چې اوښان يې خوري
  2. اوبو ته زړه کېدنه، ځوز، سوز، يو ډول اغزن بوټی دي

تندهصفت

form of تند: fast, quick, spicy, pungent

نورې ماناوې

  1. لاڼی، خوز، يو قسم ازغن بوټی چې اوښان ئې خوري
  2. اوبو ته اړتیا ( نوم٬ اسم )