وینا

waynáawəynā́Wainawaynā́wai-nāwinā́

نور لیکدودونهويناوَيناوېنا

وینانومښځینه

speech, statement, remark, words

ماناوې

  1. speech, statement, remark
  2. speech; words; saying; declaration
  3. conversation; lecture
  4. pronunciation
  5. talk, speech, conversation
  6. speech, recitation, harangue, prattle
  7. address, speech
  8. talk
  9. discourse, disquisition
  10. word, parole
  11. wording
  12. lecture
  13. statement
  14. address
  15. speech
  16. Speech, prattle, palaver, recitation, delivery, harangue, sermon, tirade, soliloquy, etc

پښتو تعریفونه

  1. وېناوه، خبره، بيان، تقرير، شاعري
  2. خطابه، تقرير، وعظ، بيانيه
  3. خطابه، تقرير، بيانيه
  4. مؤنث نوم دی؛جمع یې ویناوي دي . وینه، خبري، بیانیه، مقاله، ده وینا کول .

بېلګې

  • د کتاب مخنۍ وينا

    foreword

  • وينا کول

    to give a talk; to speak out

بڼې

جمع
ويناګانيwəynāgā́niویناويwai-nāwī
alt-plural
ويناويwəynā́wi

ترکیبونه

  • د وينا اجزا

    (grammar) part of speech

  • مستقيمه وينا

    (grammar) direct speech

  • وینا ویلwai-nā wa-yal

    To discourse, to make a speech, to recite, to harangue, to soliloquize, to say, to speechify, to preach, to hold forth

ژباړې (7)
انګرېزي
descant · dictum · account · epilog · epilogue · exposition · homily · parlance · oration
الماني
Rede f., Ansprache f. · Rede (die) · Ansprache (die) · Darstellung · Kolleg · Wort · Salm · Anrede · Ansprache · Aufruf · ausdrucken · Ausprägung
فرانسوي
discours (m.) · parole (f.). · discours · parole · élocution · exposé · laïus · locution · allocution
هالنډي
discours · aanspraak
ناروېژي
angivelse · tale
فارسي
تقریر ، بیان ، نطق ، خطابه ، گفتار (ج) ویناوی · تقرير · خطابه · نطق · ګفتار
روسي
(мн. ویناګانی и ویناوی ) речь; слова; высказывание; заявление; ~ لوړه блестящая речь; ~ بده ругань, брань; ~ د کتاب مخنۍ предисловие; ~ ترخه горькие слова; کول ~ произносить речь; высказываться · беседа; лекция · произношение; د ~ اجزا грам, части речи; ~ مستقیمه гран, прямая речь · вина · ~ هندۍ индийская вина.

وينانومښځینه

veena

ماناوې

  1. veena (instrument)

بېلګې

  • هندۍ وينا

    Indian veena

نورې ماناوې

  1. خبري٬ ګړې٬ د ویل فعل دی (کړه نه٬ فعل)