ورور

ماناوې

1. brother
2. colleague
3. A brother. دیني ورور dīnī wʿror, A brother in faith, a friend. کشر ورور kas̱ẖar wʿror, A younger brother. مشر ورور mas̱ẖar wʿror, An elder brother. منڅويَ ورور manḏẕ-waey wʿror or منزويَ ورور manz-waey wʿror, A middle brother, between the elder and younger brother. ناسکه ورور nā-sakah wʿror, A half- brother, either by a different father or by a different mother. د ني ورور da tī wʿror, A foster-brother

پښتو تعریفونه

1. يو داسې کس چې بل سړي يا ښځې سره دَ يو مور پلار نه يا دَ يوې مور نه د پېدا کېدو تعلق لري، پۀ وړومبي حالت کښې سکه ورور او پۀ دوېم کښې ناسکه ورور بللی شي، ځنې وخت کښې دَ نوم پۀځائي وئيلی کيږي، ډېر خوږ دوست، رشته دار
2. د خاوند لۀ خوا ناوې ته ورکړي کېدونکی رقم، ولور
3. دمور زوی، دپلار زوی، سکه ورور، ناسکه ورور
4. دمور و پلار زوی
5. ځينې وخت دنوم پر ځای ويل کېږي
6. ډېر خوږ دوست او ملګری
7. ولور، د مېړه د کورنۍ له خوا ناوې ته ټاکلی شوی رقم
8. د مور و پلار زوی.
9. د خپل مور او پلار سکه زی ته ورور وایي .
10. دخپل مور او پلار زوي٬ جمع ئي«وړونه»( نوم)

بېلګې

• د تي ورور

  foster (milk) brother

• د يني ورور

  sworn brother

• سکه ورور

  full brother, brother-german

• کشر ورور

  younger brother

• مشر ورور

  older brother

• منځوی ورور

  middle brother

• ناسکه ورور

  step-brother, half-brother

بڼې

جمع

وروڼهwrooNaورونړَwʿrūṟṟṉaورونړهwʿrūṟṟṉah

مفرد

ورورwror

oblique oblique-i singular

ورورwror

oblique oblique-i plural

وروڼوwruṇo

singular vocative

ورورهwrora

plural vocative

وروڼوwruṇo

alternative

رورror

ترکیبونه

• ورور ګلويwʿror galwī

  Brotherhood, brotherliness; also ورور واليَ wʿror-wālaey