ښاپېرۍ
xaaperúyṣ̌āperə́yKhaaperayKha-pay-rayṣ̌āperә́yṣ̌āperáy
نور لیکدودونهښاپېریښاپيرۍ
ښاپېرۍنومښځینه
fairy, nymph, pixie, Shahperi
ماناوې
- fairy, nymph, pixie
- fairy
- Shahperi
- male fairy
- demon
پښتو تعریفونه
- شاپېرۍ؛ د شاپېری مؤنث شکل، يو افسانوي خيالي موجود دی.
- د (ښاپيري) مؤنث شکل، يو خيالي او افسانوي مؤنث موجود دی چې په سترګو نه دی ليدل شوی . زموږ په ادبياتو کې د ښکلا د سمبول په توګه ډېره ياده شوې ده. د ښاپېرۍ د جسمي رغاونې اټکل په ذهنو کې غالباً د اسی دی چې هغه دوه وزره لري او د هغو په وسيله الوځي. په پخوانيو اساطيرو کی هلته چې د کوه قاف او ديبانو (ديو) کيسې يادې شوې دي، د ښاپېريو نوم هم خامخا ورسره اخيستل شوی دی. په پخوانيو يوناني کيسو کې د داسې ښاپيرو يادونه شوې ده چې په اوبو کې يې ژوند کاوه، سر، مه او تيونه يې د بنيادمو په څېر او ښکتنۍ برخه يې کب ته ورته وه. دهمدغو کيسو دمخه به بحري ښاپېريو د سختو توپانو پروخت د هغو ماڼوګانو سره چې دهغو بېړی…
بېلګې
د سمندر ښاپېرۍ
siren; mermaid
بڼې
- جمع
- ښاپېريانيṣ̌āperəyā́ni
- alt-plural
- ښاپېريګانيṣ̌āperəygā́ni
ژباړې (7)
- انګرېزي
- sylph
- الماني
- Fee f. · Fee (die) · Fee · Elfe
- فرانسوي
- fée (f.). · fée · fée
- هالنډي
- fee · engel
- ناروېژي
- angel · engel
- فارسي
- پری (مذکر) ښاپیری - (ج) ښاپیریان (ج مو) ښاپیریانی . اسم خاص زن نیز است
- روسي
- фея; ~ د سمندر сирена; ундина · имя собств. Шахпери · демон · бес.
مترادفات
نورې ماناوې
- مذکر ښاپېری، يو فرضې مخلوق چې ډېر ښائسته ګڼلی کيږي
- صفت)ښائسته(ښځه)ښائسته(جيتۍ)ښکلې
- د ښاپېری مذکر
- شاپېری، خاپېری
- ص، نر، م (مج) ښکلی، ښايسته: زه طالب احمدين ځکه په کې خوښ يم - چې وطن د ښاپيرو مې دی موندلی (ا. ط)
- شاپېرۍ
- يو ښځينه نوم
- ص، ښځ، م: ښکلي، ښايسته
- شاپېری، ص. نر. م (مج.) ښکلی، ښايسته