زیارتنومنارینه
visit to holy place or shrine, pilgrimage, visit, holy place or shrine
ماناوې
- visit to holy place or shrine, pilgrimage
- visit
- holy place or shrine
- pilgrimage, visit to holy places
- shrine, pilgrimage
- shrine
- pilgrimage
- sanctuary, sanctum
- A pilgrimage, visiting a shrine
- A shrine, the tomb of a saint
پښتو تعریفونه
- قبر، مزار
- ملاقات، لېدنه
- قبر
- ليدنه، ملاقات
- په مذهبي اصطلاح يانې مقدس ځای يا د ولي مقبره، لکه په مدينه منوره کې دحضرت محمد (ص) مقبره چې لوی زيارت ګڼل کېږي
- پ. ک: ١- په پښتني ټولنه کې زياتره د نيکه ګانو او بزرګانو مدفن ته زيارت وايي. ٢- کله کله داسې هم کېږي چې په يوه ځای کې ډېرې جرګې شوي وي پر هغه بيرغ ځړوي او زيارت يې بولي. ٣- هغه زړې ونې چې د زړتيا څخه يې تنه ګوګ شوې وي: زيارت کوه زيار تان ډېر دي- کږي جنډې په مياعمر ولاړې دينه (لن)
- قبر، ليدنه، ملاقات، په مذهبي اصطلاح يعنې مقدس ځای يا د ولي مقبره
- د اونۍ پنځمه ورځ ده« پنجشنبه» (اسم زمان)
بېلګې
د مور او پلار زيارت کول
to visit the parents
بڼې
- جمع
- زیارتونهzi-yāratūnah
ترکیبونه
- د زيارت روځ
Thursday
- زیارت کولzi-yārat kawul
To make or perform a pilgrimage, to go on a pilgrimage. د زیارت روڅ da zi-yārat rwaḏẕ, The Day of Pilgrimage, Thursday
ژباړې (7)
- انګرېزي
- tomb
- الماني
- Heiligtum n., Pilgerfahrt f., Wallfahrt f. · Heiligtum (das) · Pilgerfahrt (die) · Wallfahrt (die) · Wallfahrt · hoschselig · Mausoleum
- فرانسوي
- sanctuaire (m.) · pèlerinage (m.) 3 visite (f.) · sanctuaire · pèlerinage · temple · pèlerinage
- هالنډي
- pelgrimstocht
- ناروېژي
- torsdag · valfart
- فارسي
- ملاقات ، با هم دیدن (کول )
- روسي
- паломничество, посещение святых мест · посещение, наведывание; کول ~ а) совершать паломничество, посещать святые места; б) навещать, посещать; د مور او پلار ~ کول навещать родителей; в) эпист. удостоиться прочесть (письмо) · см. د ~ روځ; زیارت ګاه четверг
د کلمې رېښه: Arabic