اهل

Meanings

1. people, population, men
2. worthy
3. capable
4. knowing something; trained to do something
5. fit, suitable
6. able
7. People, consort, inhabitant, possessor; (in comp.) Possessed of, endowed with. اهل الله ah-lullah, The people of God, darwes̱ẖis, fakirs, etc. اهل ايمان ahl-i-īmān, A believer. اهل بيت ahl-i-bait, People of the house, family (especially of the Prophet Muḥammad)

Pashto definitions

1. مالک، صېب، خاوند، ټبر، خاندان
2. صفت، قابل، هنرمند، شريف
3. وړ، لايق، قابل، اهليت لرونکی : لکه سپۍ ده دا دنيا هسې يې اهل - د نامړدو زويو خوی وي تل ومور ته (خ. خ.)

Forms

plural

اهاليahālíاهلونهahlūnah

Phrases

• اهل دلahl-i-dil

  Liberal, brave, generous

• اهل زمانahl-i-zamān

  Time-serving

• اهل عقلahl-i-œaḳl

  Wise

• اهل علمahl-i-œilm

  Scientific. اهل کتاب ahl-i-kitāb, A learned man, a person of any religion revealed or contained in books

Meanings

1. fit, capable, worthy, proper
2. respectful, considerate
3. a member, resident, citizen, occupant (used as a prefix for Arabic religious words connecting people to certain things or belief systems)
4. fit, capable, respectful, considerate
5. capable
6. fit. Capable
7. dignified, worthy; proper, staid
8. capable, competent, able, fit
9. inhabitant; occupant, resident, tenant; denizen, citizen; habitant, dweller

Pashto definitions

1. خاندان، کورنۍ، کوړمه، عشيره، خپلوان، آل اولاد او د يو ټبر غړي
2. ص. ب اوسېدونکی
3. خاندان، کورنۍ، کوړمه، عشيره، خپلوان، ال اولاد او د يو ټبر غړي
4. وړ، لايق، سزاوار
5. اوسېدونکی
6. پيرو، لاروی، غوښتونکی