اندازه

Meanings

1. measure, dimension, extent, scale
2. measure; size
3. norm
4. sum (e.g. of a debt)
5. insole
6. measure, size, extent, scale, amount, metre
7. measure, amount
8. measure, size, gauge, extent, scale, amount, metre
9. measure, metering
10. step, meter, yardstick, bar
11. moderation, restraint
12. height, size, pruning
13. trimming, clipping
14. waistline, middle
15. stature
16. extent
17. measure
18. size
19. sum
20. dimension
21. scale
22. Measure, measurement, dimension, weighing, valuation, guess; manner, propriety; time in music

Pashto definitions

1. د ناکافي علم په بنا کړې يا شوې فېصله، قياس، پېمانه، کچ، ناپ، تول (کول/کېدل - مصدرونه)
2. کچه، پيمانه، مېچ، تول، ناپ : خوراک په اندازه خوري خوشبويي يې لکه ځان وي - لږ خوب کا ډېره لامبي په ستر سحر ويښېږي
3. قياس، حد، خيال، ګومان، فکر، پام
4. کچه، پيمانه، مېچ، تول، ناپ، قياس، حد، خيال، ګومان

Examples

• په ډېره اندازه

  to a great extent; largely

• په لويه اندازه

  to a great extent; largely

• تر کمه اندازه ؟

  to what extent?

• يوه اندازه

  some amount

• تر اندازې زيات

  too big

• په ممکنه اندازه

  if possible

• تر يوې اندازې

  to a certain extent

Phrases

• اندازه کولan-dāzaʿh kawul

  To measure, to weigh, to guess, to value

• اندازه نیولan-dāzaʿh nī-wal

  To take measurement, to compute