آوار

āwā́rā-wāra-wārAwarawā́r

Other spellingsاوارأوار

آوارnounmasculine

booty, stolen property

Meanings

  1. booty; stolen property
  2. Injustice, tyranny
  3. Plunder, spoil, prey, booty, pillage

Forms

plural
آوارونهā-wārūnah

Phrases

  • اوار کولa-wār kawul

    To plunder, to pillage, to sack, to rob

Translations (5)
English
tabular · plane
French
aplani, ie · aplati, ie · étalé, ée
Dutch
vlak · effen · egaal
Persian
هموار · تاراج ، چور چپاو · گسترانیده (مو) اواره (ج) اواری . [ د چا کور اوارول] خانه کسی را تاراج نمودن مثلا:- د سنک کور یی اوار کی- خانه سنک را تاراج نمودند . [اوار مخ] سطح هموار · ګسترده
Russian
добыча · награбленное имущество.

Etymology: Persian

اوارadjectivemasculine

flat, smooth, even, level

Meanings

  1. flat, smooth, even, level
  2. flat, smooth, enven, level
  3. flat
  4. level

Pashto definitions

  1. برابر سطع لرونکي
  2. چې په ګټو نرم او يو شان لګی
  3. کنه ورکونکی، مفعول - مؤنث اواره، جمع مؤنث اواړې، هوار، هموار
  4. غوړېدلی، خپور، هوار، آوار، يو ډول، يو برابر، ويړ
  5. غوړېدلی، خپور، هوار، ويړ، نر، م لوټ، شوکه، چور
Translations (2)
German
eben, bodengleich, gedrückt, flach gemacht · eben · bodengleich · gedrückt · flach gemacht
French
étalé, aplati, aplani.

Other definitions

  1. کامانه سطع لرونکي چې يوه حصه يې په بله حصه لوړه نه وي
  2. په تګ کښې يو شان تېز
  3. کم عقل
  4. مذکر) شوکه، چور، لوټ
  5. نر. م لوټ، شوکه، چور