بادامnounmasculine
almond, almond tree, kind of embroidery, almond-shaped woman’s jewellery worn at the temples
Meanings
- almond
- almond tree
- kind of embroidery
- almond-shaped woman’s jewellery worn at the temples
- forfeit
- kernel
- An almond
Pashto definitions
- دَ يخو ملکونو وُچ پوستکي لرونکې مېوه چې مينځ کښې ئې چکۍ وي
- ورلښتی، (٣)لُښتی
- غړوښتی
- بادون، (نباتاتي نوم امېګرېلس کميونس يا پرونس ارمېنياګا، (Prunus Armeniaca)، په شاعرۍ کښې دَ محبوب سترګې
- يو ډول ونه ده چې نرۍ اوږدې پاڼې لري، مېوې ته يې هم بادام وايي او دوه ډوله وي: کاغذي بادام چې پوست يې کلک نه وي، سنګي بادام. بادام په خپل زڼې کې فاسفور، پټاسيم، منزيم، اهاک، ګوګړ، کلور، سوډيم او اوسپنه لري چې د عصبي او مغزي ناروغيو او د شکرې نارغۍ لپاره ګټور دي خو تريخ بادام زياتره زهرجن وي، د بادامو له زړو او چغزو څخه غوړ باسي: د بادام په دود مې زړه سوری سوری ته - چې راپورته په غمزه سترګې باڼو کړي (ق. ا.)
- يو ډول چکن دوزی، کښېده کاري، يو ډول لاسي ګنډنه
- د ښځو د سر يو ډول ګاڼه ده
- يو ډول ونه ده، مېوي ته يې هم بادام وايي، يو ډول چکن دوزي، د ښځو يو ډول ګاڼه ده
Examples
سنګي بادام
almond with hard shell
کلک بادام
almond with hard shell
کاغذي بادام
almond with soft shell
Forms
- plural
- بادامونهbādāmūnah
Phrases
- باداميbādāmī
Almond-shaped
Translations (5)
- German
- Mandel f., Mandelbaum m. · Mandel (die) · Mandelbaum (der) · Mandel
- French
- amande (f.). · amande
- Dutch
- amandel
- Persian
- نوعی از چکن دوزی · نوعی از زیور زنانه که بر شقیق ها می نهند · میوه مشهور بادام · نوعی از باربندی (ج) بادامونه
- Russian
- миндаль: ~ سنګی~ ، کلک миндаль с твердой скорлупой: ~ کاغذی миндаль с мягкой скорлупой · род вышивки · женское украшение на висках (по форме напоминающее миндаль)
Etymology: Persian