داړل

Meanings

1. to bite, tear, gnaw
2. to bite; to tear; to gnaw
3. to lecture, to rebuke, to tell off, to scold
4. bite
5. to bite
6. bite, catch, take
7. snap, strike
8. To bite as a dog, etc
9. to bite, snap at

Pashto definitions

1. چيچل، څيرل، (په غاښون سر)
2. لوټل
3. چيچل، په غاښو چيچل، په غاښونو ژوبلول، په غاښو غوڅول، خوله اچول: ته دا خپل کلام ميده په داخپل شخوند کړه - تا داړلو ته تيرې کړې داړې ولې (ر. ب) . او - داړي. را - وبه داړي. تېر - ويې داړه
4. چيچل، په غاښونيول، په غاښونو ژوبلول
5. چیچل، خوړل، په غاښونو چیچل
6. د سپي چيچل دسپي داړل سړی بیخي خوږه وي .
7. دسپي چیچل ( متعدمصدر)

Forms

present

داړيdā́ṛi

past

ويې داړه

imperfect

داړهdāṛə́

first-person imperfective present singular

داړمdâṛә́m

imperfective present second-person singular

داړېdâṛé

imperfective present singular third-person

داړيdâṛí

first-person imperfective plural present

داړوdâṛú

imperfective plural present second-person

داړئdâṛә́i

feminine imperfective masculine plural present third-person

داړيdâṛí

first-person perfective present singular

وداړمwә́ dâṛəm

perfective present second-person singular

وداړېwә́ dâṛe

perfective present singular third-person

وداړيwә́ dâṛi

first-person perfective plural present

وداړوwә́ dâṛu

perfective plural present second-person

وداړئwә́ dâṛəi

feminine masculine perfective plural present third-person

وداړيwә́ dâṛi

first-person imperfective past singular

داړلمdâṛә́ləm

imperfective past second-person singular

داړلېdâṛә́le

imperfective masculine past singular third-person

داړۀdâṛә́

feminine imperfective past singular third-person

داړلهdâṛә́la

first-person imperfective past plural

داړلوdâṛә́lu

imperfective past plural second-person

داړلئdâṛә́ləi

imperfective masculine past plural third-person

داړلداړلۀdâṛә́l / dâṛә́lə

feminine imperfective past plural third-person

داړلېdâṛә́le

first-person past perfective singular

وداړلمwә́ dâṛələm

past perfective second-person singular

وداړلېwә́ dâṛələ

masculine past perfective singular third-person

وداړۀwә́ dâṛë

feminine past perfective singular third-person

وداړلهwә́ dâṛəla

first-person past perfective plural

وداړلوwә́ dâṛəlu

past perfective plural second-person

وداړلئwә́ dâṛələi

masculine past perfective plural third-person

وداړلۀوداړلwә́ dâṛəl / wә́ dâṛələ

feminine past perfective plural third-person

وداړلېwә́ dâṛəle

second-person singular

وداړهwë dâṛa

plural second-person

وداړئwë dâṛəi

negative second-person singular

مه داړهmә́ dâṛa

negative plural second-person

مه داړئmә́ dâṛәi

first-person masculine perfect present singular

داړلی يمdâṛëlay yəm

feminine first-person perfect present singular

داړلې يمdâṛële yəm/yəma

masculine perfect present second-person singular

داړلی يېdâṛëlay ye

feminine masculine perfect present second-person singular

داړلې يېdâṛële ye

masculine perfect present singular third-person

داړلی دیdâṛëlay day

feminine perfect present singular third-person

داړلې دهdâṛële da

first-person perfect plural present

داړلي يوdâṛëli yu

perfect plural present second-person

داړلي يئياستdâṛëli yəi/yāst

feminine masculine perfect plural present third-person

داړلي ديdâṛëli di

first-person masculine past perfect singular

داړلی ومdâṛëlay wəm

feminine first-person past perfect singular

داړلې ومومهdâṛële wəm/wəma

masculine past perfect second-person singular

داړلی وېdâṛëlay we

feminine masculine past perfect second-person singular

داړلې وېdâṛële we

masculine past perfect singular third-person

داړلی وdâṛëlay wə

feminine past perfect singular third-person

داړلې وهdâṛële wa

first-person past perfect plural

داړلي ووdâṛëli wu

past perfect plural second-person

داړلي وئdâṛëli wai

masculine past perfect plural third-person

داړلي وو\ولdâṛëli wu/wəl

feminine past perfect plural third-person

داړلې وېdâṛële we

first-person future masculine perfect singular

به داړلی يمbə dâṛëlay yəm

feminine first-person future perfect singular

به داړلې يمbə dâṛële yəm/yəma

future masculine perfect second-person singular

به داړلی يېbə dâṛëlay ye

feminine future masculine perfect second-person singular

به داړلې يېbə dâṛële ye

future masculine perfect singular third-person

به داړلی دیbə dâṛëlay day

feminine future perfect singular third-person

به داړلې دهbə dâṛële da

first-person future perfect plural

به داړلي يوbə dâṛëli yu

future perfect plural second-person

به داړلي يئياستbə dâṛëli yai/yāst

feminine future masculine perfect plural third-person

به داړلي ديbə dâṛëli di