ډډه

DáDaḍáḍaDoddaḏḏaḏḏaʿhḍəḍá

Other spellingsډَډه

ډډهnounfeminine

direction, side

Meanings

  1. direction, side
  2. direction
  3. side
  4. side, refusal, refraining, abstention
  5. refusal, refraining, abstention, avoidance
  6. refusal, refraining, obstention
  7. refusal, rejection, repulse, rebuff
  8. abstention, abstain
  9. forbearance, abstinence. side, facet
  10. flank, broadside
  11. The side, edge, verge, margin, border, the part of an animal between the back, face, and belly
  12. The hollow over the hip-bone, the hip, the side, the hypochondria

Pashto definitions

  1. اړخ، پلو، څنګ
  2. لوټه، د چلم سرخانه، پړسېدلی، اړخ، څنګ، مج. امتناع، ځان ژغورنه، د ډډ مؤنث شکل
  3. اړخ٬ خوا٬ لور٬ پلو٬ څنګ (نوم٬ اسم )

Phrases

  • ډډه لګولḏḏaḏḏaʿh lagawul

    To lean or lie on one side, or with one side to the ground

  • په ډډه کولpah ḏḏaḏḏaʿh kawul

    To put anything on its side

  • په ډډه پریوتلpah ḏḏaḏḏaʿh prewatal

    To fall on the side

Translations (6)
English
restraint · wing
German
Ablehnung f., Weigerung f. · Ablehnung (die) · Weigerung (die) · Weigerung · Boykott · Brack · Nachla̠ß/ss · Nachlassenschaft · Selbstüberwindung · Abkehr · Abscheu · Abstinenz
French
refus (m.) · abstention (f.). · versant (m.) · flanc (m.). · refus · abstention · flanc
Dutch
kant · vleugel
Persian
کلوخ ، سرخانه چلم (ج) ډډې . [ ډډه اچول ] پهلو نهادن ، تکیه کردن . [ ډډه اړول ] پهلو گشتاندن . [ ډډه کول ] پهلو تهی کردن . [ ډډه لګول ] پهلو چسپانیدن ، کاری را بدوش خود گرفتن . [ ډډ لګېدل ] پهلو چسپیدن ، خاطر جمع شدن ، مستریح شدن ، از عهده کدام و ظیفه و کا · بغل · جانب · پهلو
Russian
сторона; ~ د قطب северная сторона; ~ د کلی څېلمه окраина села · бок; ~ په ~ бок б бок; اچول، ~ لګول ~ а) опираться, прислоняться боком; б) брать на себя что-л.; اړول ~ отворачиваться; د ... څخه ~ کول а) сторониться, уступать дорогу, пропускать вперёд; б) перен. сторониться, избегать; уклоняться; в) воздерживаться (напр. при голосовании); (د چا څخه ~ کېدل (ګرزېدل сторониться, избегать кого-л.; لګېدل ~ а) опираться, прислоняться боком; б) успокаиваться; в) справляться (с порученным делом и т. п.); г) склоняться к чему-либо; ګرځېدو ته دی ډډی نه لګی؟ не хочешь прогуляться?; ورکول ~ а) опираться, прислоняться боком; б) браться усердно за дело; بهر لور ته ~… · ком (земли) · чашечка (кальяна)

ډډهnounfeminine

clod, lump, cup

Meanings

  1. clod, lump (of soil)
  2. cup (of a hookah)

Pashto definitions

  1. لوټه

Other definitions

  1. متناع، ځان ژغورنه، اجتناب
  2. صفت) دډډ مؤنث ؤګورئ ډډ
  3. د چلم سر، د چلم سرخانه
  4. پړسېدلی
  5. مج.امتناع، ځان ژغورنه، اجتناب
  6. د ډډ مؤنث شکل
  7. لیرواله٬ ځان ایسته٬ اجتناب (نوم٬ اسم)