ډډهنومښځینه
direction, side
ماناوې
- direction, side
- direction
- side
- side, refusal, refraining, abstention
- refusal, refraining, abstention, avoidance
- refusal, refraining, obstention
- refusal, rejection, repulse, rebuff
- abstention, abstain
- forbearance, abstinence. side, facet
- flank, broadside
- The side, edge, verge, margin, border, the part of an animal between the back, face, and belly
- The hollow over the hip-bone, the hip, the side, the hypochondria
پښتو تعریفونه
- اړخ، پلو، څنګ
- لوټه، د چلم سرخانه، پړسېدلی، اړخ، څنګ، مج. امتناع، ځان ژغورنه، د ډډ مؤنث شکل
- اړخ٬ خوا٬ لور٬ پلو٬ څنګ (نوم٬ اسم )
ترکیبونه
- ډډه لګولḏḏaḏḏaʿh lagawul
To lean or lie on one side, or with one side to the ground
- په ډډه کولpah ḏḏaḏḏaʿh kawul
To put anything on its side
- په ډډه پریوتلpah ḏḏaḏḏaʿh prewatal
To fall on the side
ژباړې (6)
- انګرېزي
- restraint · wing
- الماني
- Ablehnung f., Weigerung f. · Ablehnung (die) · Weigerung (die) · Weigerung · Boykott · Brack · Nachla̠ß/ss · Nachlassenschaft · Selbstüberwindung · Abkehr · Abscheu · Abstinenz
- فرانسوي
- refus (m.) · abstention (f.). · versant (m.) · flanc (m.). · refus · abstention · flanc
- هالنډي
- kant · vleugel
- فارسي
- کلوخ ، سرخانه چلم (ج) ډډې . [ ډډه اچول ] پهلو نهادن ، تکیه کردن . [ ډډه اړول ] پهلو گشتاندن . [ ډډه کول ] پهلو تهی کردن . [ ډډه لګول ] پهلو چسپانیدن ، کاری را بدوش خود گرفتن . [ ډډ لګېدل ] پهلو چسپیدن ، خاطر جمع شدن ، مستریح شدن ، از عهده کدام و ظیفه و کا · بغل · جانب · پهلو
- روسي
- сторона; ~ د قطب северная сторона; ~ د کلی څېلمه окраина села · бок; ~ په ~ бок б бок; اچول، ~ لګول ~ а) опираться, прислоняться боком; б) брать на себя что-л.; اړول ~ отворачиваться; د ... څخه ~ کول а) сторониться, уступать дорогу, пропускать вперёд; б) перен. сторониться, избегать; уклоняться; в) воздерживаться (напр. при голосовании); (د چا څخه ~ کېدل (ګرزېدل сторониться, избегать кого-л.; لګېدل ~ а) опираться, прислоняться боком; б) успокаиваться; в) справляться (с порученным делом и т. п.); г) склоняться к чему-либо; ګرځېدو ته دی ډډی نه لګی؟ не хочешь прогуляться?; ورکول ~ а) опираться, прислоняться боком; б) браться усердно за дело; بهر لور ته ~… · ком (земли) · чашечка (кальяна)
ډډهنومښځینه
clod, lump, cup
ماناوې
- clod, lump (of soil)
- cup (of a hookah)
پښتو تعریفونه
- لوټه
نورې ماناوې
- متناع، ځان ژغورنه، اجتناب
- صفت) دډډ مؤنث ؤګورئ ډډ
- د چلم سر، د چلم سرخانه
- پړسېدلی
- مج.امتناع، ځان ژغورنه، اجتناب
- د ډډ مؤنث شکل
- لیرواله٬ ځان ایسته٬ اجتناب (نوم٬ اسم)