غصهnounfeminine
anger, angry, fury, rage
Meanings
- anger, angry, fury, rage
- grief, affliction
- grief, chagrin
- anger, rage
- anger, fury, rage
- anger
- affliction, desperation
- infliction
- sorrow, worry
- sadness, unhappiness
- dreariness, dullness, gloominess, bleakness
- misery, plaintiveness, wistfulness, gloom
- morose, sad, irritable
- shagreen
- grief, distress
- (from غص) Anger, passion, rage
Pashto definitions
- قهر، غضب، سخت
- خفګان، ناراضتيا
- صفت) قهرېدلی، پۀ قهر
- قار، خوشکه، غضب، قهر
- غم، خپګان، نول
- هرهغه څه چې په مرۍ کې ونښلي او ښکته نه ځی
- قهر، خوشکه، قم، خپګان، هر هغه څه چې په مرۍ کې ونښلي او کښته نه ځي.
Phrases
- غصه ناکg̠ẖuṣṣaʿh nāk
Angry, passionate
- غصه کولg̠ẖuṣṣaʿh kawul
To rage
Translations (6)
- English
- aggression
- German
- Ärger m. · Ärger (der) · Wut · Zorn · Grimm · Ingrimm · pik · Ansto̠ß · Anzüglichkeit · Aufregung · Gereiztheit · Verdruß/ss
- French
- affliction (f.) · tristesse (f.) · chagrin (m.). · affliction · tristesse · chagrin. p2Cw2saked2́l
- Dutch
- verdriet · boosheid · drift
- Norwegian
- angst
- Russian
- огорчение; به ورتله ~ он огорчался, расстраивался · гнев, ярость; ما ~ اوېسکله обл. я сдержал свою ярость; کېدل ~ сл. гл. а) расстраиваться, огорчаться; کېږې به نه؟ ~ ты не огорчишься?; б) приходить в ярость, гневаться
Etymology: Arabic