حلېدل

haledúlhalledə́l

Other spellingsحلېدلیحلېدنحلېدنهحلېدۀ

حلېدلverb

to be solved, resolved, to be resolved (of a question, problem

Meanings

  1. to be solved, resolved
  2. to be solved, to be resolved (of a question, problem, etc.)
  3. to be dissolved
  4. to decompose, to decay
  5. to be analysed
  6. to be digested (of food)

Pashto definitions

  1. فېصله کېدل، په نتيجه رسېدل
  2. ويلې کېدل
  3. حل کېدل
  4. حل کېدل، د دوو يا څو مادو سره ګډېدل او د فزيکي اصولو په مرسته نوې متجانسه ماده لاس ته راتلل
  5. فيصله کېدل، خلاصېدل، سرته رسېدل، مشکل لري کېدل
  6. ويلې کېدل، حل کېدل، اوبه کېدل: او- حلېږي. را- حل به شي. تېر- حل شو

Examples

  • دا مسئله اوس حلشوې ده

    this issue is now already solved

Forms

past
حل شو
Translations (2)
French
se dissoudre · se résoudre
Russian
быть решённым, разрешённым (о вопросе, проблеме и т. п.); دا مسئله اوس حل شوې ده эта проблема сейчас уже разрешена · растворяться · разлагаться · анализироваться · перевариваться, усваиваться (о пище)