حلوا

halwáahalwā́Halwaḥalwā

حلواnounfeminine

halva, halwa, sweets, something sweet

Meanings

  1. halva, halwa, sweets
  2. halva; something sweet
  3. pudding, sweetmeat
  4. halvah
  5. pudding, sweet-meat
  6. halvah, sweetmeat made of honey and sesame seeds
  7. A kind of sweetmeat made of flour, ghī, and sugar

Pashto definitions

  1. سوجي يا ناشيشته چې په غوړيو کې سره کړي شي، يو شرين خوراک(٢-صفت) نرم اوپوست کار
  2. اسان کار، چيت پيت شوي
  3. شيريني
  4. الوا، يو ډول خواړه دي چې غوړي سره کوي او بيا سوجي يا د غنمو اوړه يا د وريجو اوړه وراچوي اوسره ښوروي يې، کله چې يې رنګ واوښت اوبه، بوره يا ګوړه، هېل او مغز يانه ورباندې علاوه کوي او کله چې يې لازم مقدار اوبه وچې کړې خوړو ته تيارېږي. ځينې خلک له ګازرو او بادامو څخه هم دغه خواړه تهيه کوي
  5. چيت پيت شوی شی، چخپيت شوی شی
  6. شيريني، يو ډول خواړه دي، چيت پيت شوی شی.

Forms

plural
حلواويḥalwāwī
Translations (3)
German
Halwa m., Süßigkeit aus Sesam f. · Halwa (der) · Süßigkeit aus Sesam (die) · Brei · Mus · Püree
French
halva (m.). · halva
Russian
халва · сладость · هره ورځ اختر نه وی چه څوک ~ وخوری посл. не каждый день бывает праздник, чтобы есть халву (соотв. не всё коту масленица).

Etymology: Arabic