خاموش

khaamóshxāmóškhamoashḵẖāmos̱ẖ

خاموشadjectivemasculine

silent, quiet, still, wordless

Meanings

  1. silent, quiet, still
  2. silent, wordless; quiet, still
  3. calm
  4. silent
  5. silencer, muffler
  6. silent, quiet
  7. noiseless, soundless
  8. discreet, still
  9. Silent, mute, still

Pashto definitions

  1. غلی، چپ، سنجيده، (م - فارسي٩
  2. چپ، غلی، ارام، کرار
  3. چوپ، غلی، ارام، کرار

Examples

  • خاموش طبيعت

    taciturnity, reticence

  • !خاموش! خاموش

    (regional) Shut up!, Silence!, Keep quiet!

Phrases

  • خاموشيḵẖāmos̱ẖī

    Silence, stillness, taciturnity

Translations (3)
German
geräuschlos, schweigsam, still, verschlossen · geräuschlos · schweigsam · still · verschlossen
French
silencieux. · silencieux · muet, muette comme une carpe · silencieux, ieuse
Dutch
rustig · af · stiekem · stil

Etymology: Persian