خاوند

Meanings

1. owner, master
2. husband
3. master, owner, possessor
4. malik (i.e. tribal leader)
5. possessor, proprietor; he who has a certain quality, possesses something
6. husband, pater familias
7. God
8. owner, proprietor, God, lord, husband
9. owner
10. owner, proprietor, 2, God, Lord, 3, husband
11. God, deity; creator and ruler of the universe (according to the tenets of monotheistic religions)
12. master
13. possessor
14. proprietor
15. A lord, master, husband
16. God, lord, master, owner, husband, landlord, proprietor holder master titleholder, owner proprietor

Pashto definitions

1. خدائې پاک
2. بادار، مالک، څښتن
3. مېړه، جمع خاوندان
4. څښتن، مالک، چېښتن
5. مېړه
6. څښتن، مالک، مېړه
7. څښتن٬ اختیار لرونکی (نوم٬ اسم )

Examples

• د کور خاوند

  master of the house

• افغانستان د بري اقليم خاوند دئ

  Afghanistan has a continental climate

• د پيسو خاوند

  a rich man

• د قلم خاوندان

  writers

• د ژبي خاوند

  native speaker (of some language)

• د څومره عمر خاوند دئ؟

  How old is he?

• خاوند بلل

  to appeal to God

Forms

plural

خاوندانḵẖāwandān