خپهadjectivemasculine
sad, upset, angry
Meanings
- sad, upset, angry
- sad, displeased, gloomy, unhappy
- sad, unhappy
- sad, offended
- sad, upset
- joyless, unhappy
- disconsolate, dolorous, lachrymose
- melancholy, sorrowful
- funeral, mournful, wailful
- sorry, weary, depressing
- depressed, cheerless
- distressing, dismal, forlorn
- gloomy, grim
- miserable, rueful, sullen
- sad
- Angry, vexed, offended, displeased
- Suffocation, strangulation
- sad, gloomy, upset
- offended displeased not on speaking term adj unhappy displeased, grief-stricken suffocation gloomy tinder touchwood, sad disturbed agitated upset work up, angry vexed offended strangulation foot board leg a branch of a tribe, appalls disgust repulsed offend
Pashto definitions
- خوابدۍ، ناراضه، آزرده
- ښځ. م زيندۍ، تربت، خپکۍ، زندۍ، له ستوني نيونه
- خوابدی، ناراضه، ښځ. م زيندۍ، خپکۍ، له ستوني نيونه، نر. ج لګوونی، يژه، يژې، شونټۍ
Forms
- masculine singular
- خپهxëpa
- masculine plural
- خپهxëpa
- feminine singular
- خپهxëpa
- feminine plural
- خپهxëpa
- masculine oblique singular
- خپهxëpa
- masculine oblique plural
- خپهxëpa
- feminine oblique singular
- خپهxëpa
- feminine oblique plural
- خپهxëpa
- masculine singular vocative
- خپهxëpa
- masculine plural vocative
- خپهxëpa
- feminine singular vocative
- خپهxëpa
- feminine plural vocative
- خپهxëpa
Phrases
- خپه کولḵẖapah kawul
To vex, offend, displease, to enrage. 2. To suffocate, to strangle, to choke
- خپه کیدلḵẖapah kedal
To be offended, to be vexed, to be displeased. 2. To choke, to become suffocated
Translations (6)
- English
- regretful · resentful · unpleased · woebegone · attack · morose
- German
- traurig, trübselig, betrübt, unzufrieden, unglücklich · traurig · trübselig · betrübt · unzufrieden · unglücklich
- French
- triste · mécontent · peiné. · peiné · étouffé, ée · mécontent, ente · mélancholique · morne · morose
- Dutch
- desolaat · ongelukkig · bedroefd · bedrukt · droef
- Norwegian
- deprimert · trist · uglad
- Persian
- ناراض · آزرده · گلو گرفته (کول - کېدل ) · پای (ج) خپې (پښه - ر)
خپهnounmasculine
tinder
Meanings
- tinder
- foot board, leg, a branch of a tribe
- Tinder, touchwood
Translations (2)
- Persian
- در گیران ،چماق (موادی است مانند پنبه که ازپوست و ریشه بعضی نباتات و اشجار می سازند ) [ خپه مړه کېدل ] خپه کسی مردن ، کنایه از متغیر شدن ، سست شدن ، متزلزل شدن .
- Russian
- трут; /см. خو, знач · от خپ, знач
خپهadjective
form of خپ: hidden, secret, covert, unclear
See also
Other definitions
- د مالوچو په شان يوه ماده چې اور اخلي او د ځنو ونو د پوستکی او وښونه جوړولی شي (افغانستان)
- يو قسم ګنی
- يو ډول ګنی (نيشکر) دی
- پښه
- يو ډول ګنی (نيشکر) دی، ښځ، م پښه
- خوابدی٬ ضد يې خوښ ( ستاینه٬ صفت)