معلوم

ma'alóommaʿlúmMa-aloommaςlúmmaœ-lūm

Other spellingsمَعلوم

معلومadjectivemasculine

known, evident, apparent, obvious

Meanings

  1. known, evident, apparent, obvious
  2. obvious, known, manifest
  3. active form
  4. known, ivedent, obvious, aparent
  5. known, evident, apparent
  6. known, evident, obvious, apparent
  7. well-known, celebrated
  8. famous
  9. familiar
  10. manifesto, public statement listing policies and objectives (made by a government, organization, etc.)
  11. patent, manifest, evident, obvious
  12. (past part. of علم) Known, notorious, distinguished, evident, apparent, obvious

Pashto definitions

  1. علم کښې راغلی
  2. واضح، ښکاره، څرګند
  3. اګاه، (عربي)
  4. جوت، څرګند، ښکاره، واضح

Forms

feminine
معلومهmaœ-lūmaʿh

Phrases

  • معلومیدلmaœ-lūmedal

    To appear, to seem, to become evident, apparent, obvious, distinguished. 2. To become known

  • معلومولmaœ-lūmawul

    To find out, to discover, to know, to understand, to suppose, to deem

Translations (4)
German
bekannt, evident, klar · bekannt · evident · klar · offensichtlich
French
évident; connu; manifeste · forme (f.) active (grammaire (f.)) · forme active · axiomatique
Dutch
definitief · duidelijk · kennelijk
Russian
известный, определенный · ... ما ته معلومه ده چه я знаю, мне известно, что…: درته څه ~ دی؟ разве ты знаешь?, откуда тебе знать? · معلومه خبره ده چه известно, что… · ... ټولو ته معلومه ده چه все знают, что… · د ~ په قرار по имеющимся сведениям, насколько известно · ~ کور ئی نه دۍ را я не знаю его адреса · لار درته معلومه ده؟ знаешь ты дорогу? · په ~ وخت کښی известное, определенное время.

Etymology: Arabic