څرګند

tsargúndcargándSarganndṯs̱argandśërgënd/t͡sərˈɡəŋd̪/

Other spellingsڅرگند

څرګندadjectivemasculine

clear, obvious, apparent, disclosed

Meanings

  1. clear, obvious, apparent, disclosed
  2. evident, obvious, apparent, clear; distinct, definite
  3. known, apparent, evident, prominent, conspicuous
  4. obvious
  5. apparent, prominent, manifest, evident, clear, visible
  6. known, apparnt, evident, prominent, conspicuous
  7. definite
  8. distinct
  9. apparent
  10. evident
  11. prominent
  12. self-evident
  13. Eminent, distinguished, illustrious, famous, renowned, celebrated. See p. 309
  14. clear; apparent, obvious, evident

Pashto definitions

  1. ښکاره واضحه، صفا، په ډاګه، ظاهر، جوت، بلنک، معلوم، اوڅار
  2. ښکاره، ظاهر، جوت، بلنګ، معلوم، اوڅار: څوک مې څه پوښتي چې يار درسره څه کا - خود په خپله حال څرګند دی در ټليو (ع.)
  3. ښکاره، ظاهر، جوت، بلنګ، معلوم، اوڅار
  4. واضح، ښکاره، په ډاګه د افغانستان پالیسي څرګنده نه ده .
  5. ښکاره٬ واضح٬ ضد يې «پټ» (ستاینه )

Examples

  • څرګند جواب نه ويل

    to not give a definite answer

Forms

masculine singular
څرګندśërgënd
masculine plural
څرګندśërgënd
feminine singular
څرګندهśërgënda
feminine plural
څرګندېśërgënde
masculine oblique singular
څرګندśërgënd
masculine oblique plural
څرګندوśërgëndo
feminine oblique singular
څرګندېśërgënde
feminine oblique plural
څرګندوśërgëndo
masculine singular vocative
څرګندهśërgënda
masculine plural vocative
څرګندوśërgëndo
feminine singular vocative
څرګندېśërgënde
feminine plural vocative
څرګندوśërgëndo
Translations (6)
English
palpable · definitive · fair · overt · telling · underlying · unequivocal · vivid · well-meant · explicit · express · illustrious
German
offensichtlich, scheinbar, augenscheinlich, evident, klar, offenbar · offensichtlich · scheinbar · augenscheinlich · evident · klar · offenbar · öffentlich · umgreifend · augenfällig · ausgeprägt · geläufig
French
apparent · évident · connu · prœ́minent. · proéminent · palpable · flagrant, ante · visible · apparent, ente · évident, ente · exprès · patent, ente
Norwegian
2) åpen · åpenbar · åpenhjertig · åpenlys · definitiv · øyensynlig
Persian
ظاهر ، هویدا ، معلومدار ، آشکار (مو) څرګنده (ج مو) څرګندی (کول - کېدل ) · آشکار · ظاهر · پديدار · معلومدار · هويدا
Russian
явный, ясный, очевидный · определённый · جواب نه ویل ~ не давать определённого ответа · ... دا څرګنده [خبره] ده، چه ясно, очевидно, что...