متل

matálMatalmatal

Other spellingsمَتَل

متلnounmasculine

proverb, saying

Meanings

  1. proverb, saying
  2. proverb
  3. saying, adage
  4. saying
  5. A saying, a proverb, an adage

Pashto definitions

  1. يوه وړه جمله چې دَ يوې ژبې دَويونکيو اکثريت ئې هوښيارتيا دَ ټوکړې پۀ حېثيت قبلوي، مثال، ضرب المثل
  2. يوه لنډه جمله چې ستر کلتوري او علمي ارزښت په کې پروت وي
  3. يوه لنډه جمله چې ستر کلتوري او علمي ارزښت په کې پروت وي.
  4. ضرب المثل، لنډه دمانا ډکه خبره . مه کوه په ما چي وبه سي په تا .
  5. د اولنو خبري جمع ئي «متلون» (مذکر نوم)

Forms

plural
متلونهmatalūnah
Translations (6)
English
aphorism · apothegm · byword · maxim · saw
German
Sprichwort n. · Sprichwort (das) · Sprichwort · Sprichtwort
French
proverbe (m.). · proverbe · adage
Dutch
kernspreuk · spreekwoord · aforisme
Persian
ضرب المثل (ج) متلونه · ضرب المثل · مثل
Russian
м. пословица · поговорка · يو ~ تېرول . приводить пословицу, поговорку

Etymology: Arabic مثل