نغمه

naghmánaγmáNagh-manag̠ẖmaʿh

Other spellingsنَغمه

نغمهnounfeminine

song, tune, motif, melody

Meanings

  1. song, tune, motif, melody
  2. motif, melody; tune; song
  3. Naghma
  4. melody, song
  5. melody, modulation, music
  6. air
  7. wind
  8. ambience
  9. tune
  10. Melody, song, modulation
  11. A musical note
  12. melody song

Pashto definitions

  1. لوبه، سندره، ترانه، جمع نغمې
  2. لويه، سندره، ترانه
  3. لوبه، سندره، ترانه
  4. ترانه، بدله، سندره، غزل، دې برایي ښه نغمه وویل .
  5. دساز یوه پارچه٬ جمع ئي «نغمې»(مؤنث نوم)

Examples

  • نغمې ويل

    to sing a melody

Forms

plural
نغمېnaγmé
plural-a
نغماتnaγmā́t
Translations (6)
English
wale
German
Melodie f., Lied n., Gesang m. · Melodie (die) · Lied (das) · Gesang (der) · Lied · Melodie
French
mélodie (f.) · air (m.). · mélodie · air · chant · son
Dutch
melodie
Norwegian
melodi
Russian
(мн. نغمې и ар.м.мн. نغمات ) мотив, мелодия · напев · песня · نغمې ویل петь, напевать мелодию.

Etymology: Arabic