پلی
pálayPalipalaeypə́laypaláypә́laypálepələ́ypulə́ypalə́y
Other spellingsپلېپلۍپِلَیپليپُلۍپليَ
پلیadjectivemasculine
on foot, unmounted, foot, foot soldier
Meanings
- on foot, unmounted, foot (adj.), foot soldier
- on foot, unmounted
- On foot
- pedestrain, on foot, unmounted
Phrases
- له عقلَ پليlah œaḳla palaey
Foolish, void of understanding, weak in intellect
Translations (6)
- English
- lentil · popcorn · string bean
- German
- zu Fuß · Boy · Muskulatur · Erdnüsse
- French
- à pied · piéton, onne
- Dutch
- voetganger
- Persian
- پیاده · نوعی از ماهی کلانست (مو) پلې (ج) پلی · جوارى بريان · پياده · پُلى
- Russian
- м · пеший; пешеход; د پلیو لار пешеходная дорожка; тротуар; کول ~ а) высаживать; б) спешивать;کېدل ~ а) высаживаться; сходить; б) спешиваться · пехотинец · мн. پلی пехота; د پلیو تعلیمګاه пехотное училище · шахм. пёшка; 2. пешком; د ~ عقله глупый, слабоумный, выживший из ума · ж · стручок; د موټو پلۍ стручок мота (вид фасоли) · долька (чеснока) · связка обрезанных ветвей лозы · спица(колеса) · волдырь · мн. От پله1
See also
پله2
پلیnounmasculine
pedestrian, infantryman, infantry, pawn
Meanings
- pedestrian
- infantryman
- infantry
- pawn
- on foot
- peanut
- infantryman, foot soldier, footer, pedestrian
- A pod, the seed vessel of beans, peas, and such like plants
- part of the water wheel, spook (of a wheel), kidney beans, runner beans
- pod, the seed vessels of beans
Pashto definitions
- پياده، څړه، په پښو روان
- پياده، په خپلو پښو
- پياده عسکر
- پياده، څړه، په پښو روان، نر. م پياده عسکر، يو ډول کب، نر. م ممپلی، د لويبا، ميو او ... پلي، د انګورو د لښتو هغه ګيډۍ چې تر پرېکولو وروسته تړل کېږي، د سپارې پال، کرکۍ
- پیاده، پېدل
- پیاده، په پښوروان ته پلی ځې کور ته؟
- په پښو روان سړی (ستاینه)
Examples
د پليو لار
sidewalk
پلی کول
to disembark; to dismount (transitive)
پلی کېدل
to disembark (to get off, to go ashore); to dismount (intransitive)
Forms
- plural
- پليpə́li
- oblique plural
- پلوpə́lo
Translations (2)
- German
- Hülse f., Schote f. · Infanterist m., Fußgänger m. · Hülse (die) · Schote (die) · Infanterist (der) · Fußgänger (der) · Fußgänger
- French
- gousse (f.), cosse (f.). · piéton · fantassin · gousse, cosse · gousse
پلېadjectivefeminine
in motion, applied, enacted, enforced
Meanings
- in motion, applied, enacted, enforced
Translations (2)
- French
- fantassin (m.) · piéton (m.)
- Persian
- آبله هاییکه از سوختن پیدا شود . (پولۍ -ر) · پلی ماش و لوبیا و غیره · دسته خمچه های تاک که بعد از تاک بری بسته میکنند · پال اسپار
Synonyms
پلۍnounfeminine
pod, clove, bundle of cut willow withes
Meanings
- pod
- clove (of garlic)
- bundle of cut willow withes
Pashto definitions
- د لوبيا، مټر، ميو او داسې نورو څيزونو د ګتې په ناپ هغه اوږده شان حصه چې دانې پکښې وي، پلی
- د انګورو دلښتو هغه ګېډۍ چې تر پرېکولو وروسته تړل کېږي
Translations (1)
- French
- cacahouète (f.).
See also
پلۍnounfeminine
blister, bump
Meanings
- blister, bump
Pashto definitions
- پولی
- د ارټ د ګرځولو لرګی، ګرارۍ، کرنډۍ، پولۍ
پلۍnounfeminine
spoke
Meanings
- spoke (of a wheel)
پلېnoun
form of پله: tendon, sinew, ligament, nerve
See also
Other definitions
- د کب يو قسم
- کنجي، چابي
- نوسی
- سسپار
- پلۍ
- د يو کلک بهرني پوستکي په منځ کې دننه د خوراک يا تخم دانه
- د ځنو سبزو يا مېوو کچه بهرنی پوستکی لکه مټر، لوبيا وغېره
- د انګورو هغه څانګې چې د انګورو د شوکولو نه پس سره تړلی شي
- سسپار، د سسپارې پال، کرکۍ، پال، (افغانستان)
- د ارټ د چکر لرګی، ګرارۍ، څرخ
- کرنډۍ
- د څه لوښي نه په مقدار کې د پيو يا د تيلو راچولوآله
- پلاس، يو قسم ونه
- يو ډول کب دی
- کيلي، کنجي
- سپار
- دلوبياو، مېوو او مشنګو پلی
- ممپلی، موم پلی، يو ډول وچه پوټکي لرونکې مېوه ده چې د منځ زړي يې خوړل کېږي
- ځمکني بادام
- د لوبيا، مېوو او داسې نورو شيانو پلي
- سسپار، دسپارې سسپار، دسپارې پال، پال، کرکۍ
- دارټ د ګرځولو لرګی
- څرخ، ګرارۍ
- کيلي، کنجی، نوسی، سسپار